Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.

These translations are shared with gnome-orca trunk series template orca.

97106 of 1089 results
97.
section
Translators: this is the spoken word for the character '§' (U+00a7)

sekcija
Translated and reviewed by Gintautas Miliauskas
Located in src/orca/chnames.py:210
98.
umlaut
Translators: this is the spoken word for the character '¨' (U+00a8)

umliautas
Translated by Romas Mažeika
Located in ../src/orca/chnames.py:212
99.
copyright
Translators: this is the spoken word for the character '©' (U+00a9)

autorinės teisės
Translated by Romas Mažeika
Located in src/orca/chnames.py:218
100.
superscript a
Translators: this is the spoken word for the character 'ª' (U+00aa)

viršutinis indeksas
Translated by Romas Mažeika
Located in src/orca/chnames.py:222
101.
left double angle bracket
Translators: this is the spoken word for the character '«' (U+00ab)

kairysis dvigubas kampinis skliaustas
Translated by Romas Mažeika
Located in src/orca/chnames.py:226
102.
logical not
Translators: this is the spoken word for the character '¬' (U+00ac)

loginis ne
Translated by Romas Mažeika
Located in src/orca/chnames.py:230
103.
soft hyphen
Translators: this is the spoken word for the character '­' (U+00ad)

kėlimo brūkšnelis
Translated by Romas Mažeika
Located in src/orca/chnames.py:234
104.
registered
Translators: this is the spoken word for the character '®' (U+00ae)

registruotas
Translated by Romas Mažeika
Located in src/orca/chnames.py:238
105.
macron
Translators: this is the spoken word for the character '¯' (U+00af)

brūkšnelis
Translated by Romas Mažeika
Located in src/orca/chnames.py:242
106.
degrees
Translators: this is the spoken word for the character '°' (U+00b0)

laipsniai
Translated by Romas Mažeika
Located in src/orca/chnames.py:246
97106 of 1089 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gintautas Miliauskas, Romas Mažeika, aurisc4.