|
|
26.
|
|
|
Status:
|
|
|
|
|
Аж байдал:
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-netstatus.glade.h:19
|
|
|
27.
|
|
|
Subnet Mask:
|
|
|
|
|
Subnet Mask:
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-netstatus.glade.h:20
|
|
|
28.
|
|
|
Support
|
|
|
|
|
Дэмжлэгэ
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-netstatus.glade.h:21
|
|
|
29.
|
|
|
Type:
|
|
|
|
|
Төрөл:
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-netstatus.glade.h:22
|
|
|
30.
|
|
|
_Name:
|
|
|
|
|
_Нэр:
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-netstatus.glade.h:23
|
|
|
31.
|
|
|
Network configuration tool
|
|
|
|
|
Сүлжээ тохируулах хэрэгсэл
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../src/netstatus.schemas.in.h:1
|
|
|
32.
|
|
|
Network interface
|
|
|
|
|
Сүлжээний интерфэйс
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../src/netstatus.schemas.in.h:2
|
|
|
33.
|
|
|
The Network Interface monitored by the Network Monitor.
|
|
|
|
|
Сүлжээний интерфэйс Сүлжээний Чагнагчаар чагнагдсан
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../src/netstatus.schemas.in.h:3
|
|
|
34.
|
|
|
This key specifies the name of the network configuration tool which should be invoked when the "Configure" button in the properties dialog is clicked. If the configuration tool can take a parameter of the interface to configure you may use %i in the string and it will be substituted with the interface name before invoking the configuration tool. For example, gnome-system-tool's network-admin tool takes the interface name through a --configure parameter. Thus, you could set the value of this key to be: "network-admin --configure %i".
|
|
|
|
|
Энэ түлхүүр тодруулга диалог сонгогдоход байдаг "Тохируулга" товч дарахад дуудагдах сүлжээ тохируулах хэрэгслийн нэрийг заана. Хэрвээ тохируулах хэрэгсэл тохиргоондоо интерфейс параметр авдаг бол та тэмдэгт мөрөндөө %i хэрэглэж болох ба энэ нь тохируулах хэрэгсэл дуудагдахын өмнө интерфейс нэрээр орлуулагдана. Жишээлбэл, гноме-систем-хэрэгслийн сүлжээ-удирдах хэрэгсэл --configure параметрээр интерфейс·нэр авдаг. Тиймээс та энэ түлхүүрт утга оноохдоо : "network-admin --configure %i" гэж өгнө.
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../src/netstatus.schemas.in.h:5
|
|
|
35.
|
|
|
There was an error displaying help: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/netstatus-applet.c:262
|
