|
9.
|
|
|
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Tenzin Dendup
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-netstatus.glade.h:1
|
|
10.
|
|
|
*
|
|
|
|
*
|
|
Translated and reviewed by
Tenzin Dendup
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-netstatus.glade.h:2
|
|
11.
|
|
|
0%
|
|
|
|
༠%
|
|
Translated and reviewed by
Tenzin Dendup
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-netstatus.glade.h:4
|
|
12.
|
|
|
<b>Activity</b>
|
|
|
|
<b>ལཱ་</b>
|
|
Translated and reviewed by
Tenzin Dendup
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-netstatus.glade.h:5
|
|
13.
|
|
|
<b>Connection</b>
|
|
|
|
><b>མཐུད་ལམ་</b>
|
|
Translated and reviewed by
Tenzin Dendup
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-netstatus.glade.h:6
|
|
14.
|
|
|
<b>Internet Protocol (IPv4)</b>
|
|
|
|
<b>ཨིན་ཊར་ནེཊི་ གནད་སྤེལ་ལམ་ལུགས་ (IPv4)</b>
|
|
Translated and reviewed by
Tenzin Dendup
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-netstatus.glade.h:7
|
|
15.
|
|
|
<b>Internet Protocol (IPv6)</b>
|
|
|
|
<b>ཨིན་ཊར་ནེཊི་ གནད་སྤེལ་ལམ་ལུགས་ (IPv6)</b>
|
|
Translated and reviewed by
Tenzin Dendup
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-netstatus.glade.h:8
|
|
16.
|
|
|
<b>Network Device</b>
|
|
|
|
<b>ཡོངས་འབྲེལ་ ཐབས་འཕྲུལ་</b>
|
|
Translated and reviewed by
Tenzin Dendup
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-netstatus.glade.h:9
|
|
17.
|
|
|
<b>Signal Strength</b>
|
|
|
|
<b>བརྡ་རྟགས་སྟོབས་ཤུགས་</b>
|
|
Translated and reviewed by
Tenzin Dendup
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-netstatus.glade.h:10
|
|
18.
|
|
|
Address:
|
|
|
|
ཁ་བྱང་:
|
|
Translated and reviewed by
Tenzin Dendup
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-netstatus.glade.h:11
|