|
171.
|
|
|
%s /%s Drive
|
|
|
|
%s /%s 磁碟機
|
|
Translated by
hialan
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mount-properties-view.c:971
|
|
172.
|
|
|
%s Drive
|
|
|
|
%s 磁碟機
|
|
Translated by
hialan
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mount-properties-view.c:973
|
|
173.
|
|
|
Floppy Drive
|
|
|
|
軟碟機
|
|
Translated by
hialan
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mount-properties-view.c:979
|
|
174.
|
|
|
Tape Drive
|
|
|
|
磁帶機
|
|
Translated by
hialan
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mount-properties-view.c:982
|
|
175.
|
|
|
Yes (ejectable)
|
|
|
|
是 (可退出)
|
|
Translated by
hialan
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mount-properties-view.c:1018
|
|
176.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
是
|
|
Translated by
hialan
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mount-properties-view.c:1020
../src/gnome-mount-properties-view.c:1027
|
|
177.
|
|
|
No
|
|
|
|
否
|
|
Translated by
hialan
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mount-properties-view.c:1023
../src/gnome-mount-properties-view.c:1029
|