Ubuntu
gnome-mount package

Browsing Russian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-mount”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
67 of 177 results First • • • Last
67.
There is data that needs to be written to the device %s before it can be removed. Please do not remove the media or disconnect the drive.
Данные ещё не полностью записаны на устройство "%s". Пожалуйста, не извлекайте носитель и не отсоединяйте диск до окончания записи.
Translated by Dmitry Agafonov
Reviewed by Dmytro Korzhevin
In upstream:
Данные ещё не полностью записаны на устройство «%s». Пожалуйста, не извлекайте носитель и не отсоединяйте диск до окончания записи.
Suggested by Nickolay V. Shmyrev
Located in ../src/gnome-mount.c:1595
67 of 177 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.