Ubuntu
gnome-mount package

Browsing Russian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-mount”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
37 of 177 results First • • • Last
37.
You are not privileged to unmount the volume '%s'.
У вас недостаточно прав для отключения носителя «%s».
Translated and reviewed by Sergey Sedov
In upstream:
У вас недостаточно прав для отключения тома «%s».
Suggested by Nickolay V. Shmyrev
Located in ../src/gnome-mount.c:306
37 of 177 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.