|
171.
|
|
|
%s /%s Drive
|
|
|
|
Mechanika %s /%s
|
|
Translated and reviewed by
Marv-CZ
|
In upstream: |
|
Disk %s /%s
|
|
|
Suggested by
Zdeněk Hataš
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mount-properties-view.c:971
|
|
172.
|
|
|
%s Drive
|
|
|
|
Mechanika %s
|
|
Translated and reviewed by
Marv-CZ
|
In upstream: |
|
Disk %s
|
|
|
Suggested by
Zdeněk Hataš
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mount-properties-view.c:973
|
|
173.
|
|
|
Floppy Drive
|
|
|
|
Disketová mechanika
|
|
Translated and reviewed by
Marv-CZ
|
In upstream: |
|
Disketa
|
|
|
Suggested by
Zdeněk Hataš
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mount-properties-view.c:979
|
|
174.
|
|
|
Tape Drive
|
|
|
|
Pásková mechanika
|
|
Translated and reviewed by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mount-properties-view.c:982
|
|
175.
|
|
|
Yes (ejectable)
|
|
|
|
Ano (vysouvatelný)
|
|
Translated and reviewed by
Marv-CZ
|
In upstream: |
|
Ano (výsuvný)
|
|
|
Suggested by
Zdeněk Hataš
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mount-properties-view.c:1018
|
|
176.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
Ano
|
|
Translated and reviewed by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mount-properties-view.c:1020
../src/gnome-mount-properties-view.c:1027
|
|
177.
|
|
|
No
|
|
|
|
Ne
|
|
Translated and reviewed by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mount-properties-view.c:1023
../src/gnome-mount-properties-view.c:1029
|