|
16.
|
|
|
_Domain:
|
|
|
|
_Damen:
|
|
Translated by
Aleksander Navicki
|
|
|
|
Located in
../src/copy-paste/gnome-password-dialog.c:213
|
|
17.
|
|
|
_Password:
|
|
|
|
_Parol:
|
|
Translated by
Aleksander Navicki
|
|
|
|
Located in
../src/copy-paste/gnome-password-dialog.c:216
|
|
18.
|
|
|
_New password:
|
|
|
|
_Novy parol:
|
|
Translated by
Aleksander Navicki
|
|
|
|
Located in
../src/copy-paste/gnome-password-dialog.c:219
|
|
19.
|
|
|
Con_firm password:
|
|
|
|
_Paćvierdź parol:
|
|
Translated by
Aleksander Navicki
|
|
|
|
Located in
../src/copy-paste/gnome-password-dialog.c:220
|
|
20.
|
|
|
Password quality:
|
|
|
|
Jakaść parolu:
|
|
Translated by
Aleksander Navicki
|
|
|
|
Located in
../src/copy-paste/gnome-password-dialog.c:223
|
|
21.
|
|
|
Co_nnect
|
|
|
|
Sp_ałučysia
|
|
Translated by
Aleksander Navicki
|
|
|
|
Located in
../src/copy-paste/gnome-password-dialog.c:338
|
|
22.
|
|
|
Connect _anonymously
|
|
|
|
Spałučysia _ananimna
|
|
Translated by
Aleksander Navicki
|
|
|
|
Located in
../src/copy-paste/gnome-password-dialog.c:371
|
|
23.
|
|
|
Connect as u_ser:
|
|
|
|
Spałučysia jak kar_ystalnik:
|
|
Translated by
Aleksander Navicki
|
|
|
|
Located in
../src/copy-paste/gnome-password-dialog.c:376
|
|
24.
|
|
|
_Forget password immediately
|
|
|
|
_Zabudź parol adrazu
|
|
Translated by
Aleksander Navicki
|
|
|
|
Located in
../src/copy-paste/gnome-password-dialog.c:438
|
|
25.
|
|
|
_Remember password until you logout
|
|
|
|
_Pamiataj parol da momantu vychadu
|
|
Translated by
Aleksander Navicki
|
|
|
|
Located in
../src/copy-paste/gnome-password-dialog.c:444
|