|
|
42.
|
|
|
_Applications:
|
|
|
|
|
:ا_یپلیکیشنز
|
|
Translated and reviewed by
Saadat Saeed
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:4
|
|
|
43.
|
|
|
_Defaults
|
|
|
|
|
_طےشدہامور
|
|
Translated and reviewed by
Noumaan Yaqoob
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:2
|
|
|
44.
|
|
|
_Menus:
|
|
|
|
|
:منیوز
|
|
Translated and reviewed by
Saadat Saeed
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:3
|
|
|
45.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
نام
|
|
Translated and reviewed by
Saadat Saeed
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:97
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:124
|
|
|
46.
|
|
|
Show
|
|
|
|
|
دکھاؤ
|
|
Translated and reviewed by
Saadat Saeed
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:116
|
|
|
47.
|
|
|
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
|
|
|
|
|
هوم ڈاءریکٹری نه مل سکی : "" میں اس کا نهیں بتایا گیا اور انواءرمنٹ میں"" کی کوءی قیمت نهیں هے۔
|
|
Translated by
Hassan حسن سعید
|
|
Reviewed by
sikander3786
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/menufilewriter.py:44
|
|
|
48.
|
|
|
Menu file
|
|
|
|
|
منیو فأیل
|
|
Translated and reviewed by
Saadat Saeed
|
|
|
|
Located in
../util/test-menu-spec.c:33
|
|
|
49.
|
|
|
MENU_FILE
|
|
|
|
|
MENU_FILE
|
|
Translated and reviewed by
Saadat Saeed
|
|
|
|
Located in
../util/test-menu-spec.c:33
|
|
|
50.
|
|
|
Monitor for menu changes
|
|
|
|
|
مینو میں تبدیلی کی دیکھ بھال
|
|
Translated and reviewed by
waqastoor
|
|
|
|
Located in
../util/test-menu-spec.c:34
|
|
|
51.
|
|
|
Include <Exclude>d entries
|
|
|
|
|
خارج کی گءی انٹریز کو شامل کرو
|
|
Translated and reviewed by
Hassan حسن سعید
|
|
|
|
Located in
../util/test-menu-spec.c:35
|
