Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Acehnese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-09-07 12:53:19 UTC 2007-09-07 huang
Afar 022.41  77.5862068966% translated  22.4137931034% untranslated 13 13 6 6 0 2008-07-23 14:40:34 UTC 2008-07-23 Ninija
Afrikaans 000.00  100.0% translated 0 1 1 14 14 2008-04-13 23:19:39 UTC 2008-04-13 Friedel Wolff
Akan 087.93  12.0689655172% translated  87.9310344828% untranslated 51 51 1 1 0 2006-09-09 16:37:04 UTC 2006-09-09
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 24 24 2010-01-26 04:36:55 UTC 2010-01-26 Vilson Gjeci
Amharic 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2009-03-08 00:24:58 UTC 2009-03-08 samson
Arabic 000.00  100.0% translated 0 4 4 19 19 2008-05-28 18:12:07 UTC 2008-05-28 Djihed
Aragonese 022.41  77.5862068966% translated  22.4137931034% untranslated 13 13 0 0 2010-05-12 21:07:36 UTC 2010-05-12
Armenian 001.72  98.275862069% translated  1.72413793103% untranslated 1 1 1 1 14 14 2011-07-15 00:10:29 UTC 2011-07-15 Serj Safarian
Assamese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-13 23:11:35 UTC 2008-04-13 Amitakhya Phukan
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2008-08-12 18:42:59 UTC 2008-08-12 ivarela
Azerbaijani 001.72  98.275862069% translated  1.72413793103% untranslated 1 1 2 2 0 2008-07-23 10:01:45 UTC 2008-07-23 Said Babayev
Basque 000.00  100.0% translated 0 4 4 11 11 2008-04-13 23:16:05 UTC 2008-04-13 Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 000.00  100.0% translated 0 0 15 15 2008-04-13 23:18:43 UTC 2008-04-13 Alex Nehaichik
Belarusian latin 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-13 23:14:46 UTC 2008-04-13 Ihar Hrachyshka
Bengali 000.00  100.0% translated 0 16 16 29 29 2008-04-13 23:19:35 UTC 2008-04-13 Mahay Alam Khan
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2010-01-11 13:52:58 UTC 2010-01-11 Dario Duvnjak
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 17 17 23 23 2008-03-16 05:18:25 UTC 2008-03-16 Og Maciel
Breton 001.72  98.275862069% translated  1.72413793103% untranslated 1 1 18 18 28 28 2008-07-12 13:38:50 UTC 2008-07-12 Jérémy Le Floc'h
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 3 3 21 21 2008-04-13 23:13:44 UTC 2008-04-13 Rostislav zbrox Raykov
Burmese 005.17  94.8275862069% translated  5.1724137931% untranslated 3 3 1 1 0 2008-09-24 04:25:28 UTC 2008-09-24 seagull
Catalan 000.00  100.0% translated 0 1 1 3 3 2008-05-28 18:15:46 UTC 2008-05-28 Jordi Mallach
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-13 17:32:55 UTC 2009-07-13
Chechen 044.83  55.1724137931% translated  44.8275862069% untranslated 26 26 0 0 2009-06-30 01:58:41 UTC 2009-06-30
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2008-05-28 18:17:20 UTC 2008-05-28 Woodman Tuen
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 8 8 6 6 2009-07-26 11:27:20 UTC 2009-07-26 甘露 (Lu Gan)
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 1 1 5 5 2008-05-28 18:09:54 UTC 2008-05-28 Woodman Tuen
Cornish 005.17  94.8275862069% translated  5.1724137931% untranslated 3 3 3 3 0 2008-02-15 14:31:43 UTC 2008-02-15 Kubiustos
Corsican 058.62  41.3793103448% translated  58.6206896552% untranslated 34 34 0 0 2006-10-13 02:36:41 UTC 2006-10-13 Lisandru Giamarchi
Creek 024.14  75.8620689655% translated  24.1379310345% untranslated 14 14 2 2 0 2009-10-27 21:35:59 UTC 2009-10-27 Γιαννακλής Αθανάσιος
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 17 17 2007-08-05 11:44:32 UTC 2007-08-05 Krešo Kunjas
Czech 000.00  100.0% translated 0 4 4 4 4 2008-04-13 23:11:56 UTC 2008-04-13 Petr Kovar
Dakota 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2008-04-13 23:12:41 UTC 2008-04-13 Peter Bach
Dari Persian 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0 2009-10-04 13:16:20 UTC 2009-10-04
Divehi 000.00  100.0% translated 0 14 14 30 30 2009-05-02 08:46:32 UTC 2009-05-02 Huxain
Dutch 000.00  100.0% translated 0 5 5 22 22 2008-04-13 23:12:50 UTC 2008-04-13 Wouter Bolsterlee
Dzongkha 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-05-28 18:01:07 UTC 2008-05-28 Tshewang Norbu
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-10-25 03:38:32 UTC 2007-10-25 ZhongHan Cai
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-13 23:12:47 UTC 2008-04-13 Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-04-13 23:12:43 UTC 2008-04-13 David Lodge
English shaw 003.45  96.5517241379% translated  3.44827586207% untranslated 2 2 0 0 2010-02-13 02:20:40 UTC 2010-02-13
Esperanto 000.00  100.0% translated 0 4 4 18 18 2009-08-20 15:11:08 UTC 2009-08-20 Kristjan SCHMIDT
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2008-05-28 18:09:48 UTC 2008-05-28 Ivar Smolin
Faroese 001.72  98.275862069% translated  1.72413793103% untranslated 1 1 9 9 0 2008-04-30 16:13:10 UTC 2008-04-30 Heini Justinussen
Filipino 001.72  98.275862069% translated  1.72413793103% untranslated 1 1 1 1 0 2008-05-07 01:22:01 UTC 2008-05-07 Bong Anceno
Finnish 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 2008-05-28 18:10:41 UTC 2008-05-28 Ilkka Tuohela
Franco-Provençal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-05-03 18:22:34 UTC 2008-05-03 Alekĉjo
French 000.00  100.0% translated 0 12 12 9 9 2008-04-13 23:19:03 UTC 2008-04-13 Stéphane Raimbault
French (Canada) 044.83  55.1724137931% translated  44.8275862069% untranslated 26 26 0 0 2008-06-17 01:29:58 UTC 2008-06-17 pepepe
French (France) 032.76  67.2413793103% translated  32.7586206897% untranslated 19 19 0 0 2006-05-30 07:15:32 UTC 2006-05-30 Pirrote
French, Middle (ca.140... 082.76  17.2413793103% translated  82.7586206897% untranslated 48 48 0 0 2008-06-17 01:38:26 UTC 2008-06-17 pepepe
Frisian 000.00  100.0% translated 0 20 20 31 31 2007-10-05 07:30:05 UTC 2007-10-05 Wander Nauta
Friulian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2008-04-13 23:18:59 UTC 2008-04-13 gigietto
Gaelic; Scottish 003.45  96.5517241379% translated  3.44827586207% untranslated 2 2 1 1 1 1 2009-02-03 22:29:25 UTC 2009-02-03 Seumas
Galician 000.00  100.0% translated 0 7 7 23 23 2008-04-13 23:17:35 UTC 2008-04-13 Ignacio Casal Quinteiro
Ganda 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0 2009-12-02 12:01:09 UTC 2009-12-02
Georgian 000.00  100.0% translated 0 2 2 6 6 2008-04-13 23:13:57 UTC 2008-04-13 Vladimer Sichinava
German 000.00  100.0% translated 0 6 6 17 17 2008-04-13 23:11:28 UTC 2008-04-13 Hendrik Richter
German (Austria) 022.41  77.5862068966% translated  22.4137931034% untranslated 13 13 0 0 2006-05-31 08:46:24 UTC 2006-05-31 gpoellabauer
German (Germany) 031.03  68.9655172414% translated  31.0344827586% untranslated 18 18 5 5 0 2006-06-01 13:05:49 UTC 2006-06-01 Torben Heil
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-13 23:13:51 UTC 2008-04-13 Nikos Charonitakis
Greenlandic (Kalaallisut) 022.41  77.5862068966% translated  22.4137931034% untranslated 13 13 0 0 2013-09-10 11:53:01 UTC 2013-09-10
Guarani 034.48  65.5172413793% translated  34.4827586207% untranslated 20 20 0 16 16 2008-05-28 18:14:49 UTC 2008-05-28 boca
Gujarati 000.00  100.0% translated 0 2 2 2 2 2008-04-13 23:15:00 UTC 2008-04-13 Ankit Patel
Haitian; Haitian Creole 008.62  91.3793103448% translated  8.62068965517% untranslated 5 5 0 0 2007-12-08 00:45:01 UTC 2007-12-08 MasterChes
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 5 5 19 19 2008-12-14 08:04:28 UTC 2008-12-14 Yaron
Hindi 000.00  100.0% translated 0 6 6 36 36 2008-04-13 23:12:59 UTC 2008-04-13 Rajesh Ranjan
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2008-04-13 23:14:57 UTC 2008-04-13 Gabor Kelemen
Icelandic 000.00  100.0% translated 0 13 13 25 25 2008-01-31 14:24:21 UTC 2008-01-31 Tómas A. Árnason
Ido 024.14  75.8620689655% translated  24.1379310345% untranslated 14 14 0 0 2008-05-28 18:13:56 UTC 2008-05-28 Michael Terry
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 7 7 11 11 2008-06-16 16:16:11 UTC 2008-06-16 Cecep Mahbub
Interlingua 010.34  89.6551724138% translated  10.3448275862% untranslated 6 6 0 3 3 2007-03-23 19:53:02 UTC 2007-03-23 Szymon Gruszczynski
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0
Irish 000.00  100.0% translated 0 1 1 16 16 2008-05-28 18:11:37 UTC 2008-05-28 Seán de Búrca
Italian 000.00  100.0% translated 0 2 2 4 4 2008-04-13 23:13:55 UTC 2008-04-13 Francesco Marletta
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2008-04-13 23:11:43 UTC 2008-04-13 Takeshi AIHANA
Javanese 012.07  87.9310344828% translated  12.0689655172% untranslated 7 7 0 0 2006-09-25 09:05:40 UTC 2006-09-25 Yulius Wahyo Riyanto
Kabyle 043.10  56.8965517241% translated  43.1034482759% untranslated 25 25 0 0 2008-12-08 13:56:17 UTC 2008-12-08 yugurten
Kalmyk 055.17  44.8275862069% translated  55.1724137931% untranslated 32 32 0 0 2009-06-27 20:02:22 UTC 2009-06-27
Kannada 000.00  100.0% translated 0 32 32 44 44 2008-04-13 23:18:47 UTC 2008-04-13 shankar Prasad
Kashubian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-03-22 19:56:39 UTC 2008-03-22 Mark Kwidzińsczi
Kazakh 001.72  98.275862069% translated  1.72413793103% untranslated 1 1 7 7 20 20 2008-09-22 05:04:27 UTC 2008-09-22 arruah
Khmer 003.45  96.5517241379% translated  3.44827586207% untranslated 2 2 9 9 16 16 2009-02-17 08:17:37 UTC 2009-02-17 Am Pich
Kinyarwanda 087.93  12.0689655172% translated  87.9310344828% untranslated 51 51 0 0 2008-05-28 18:14:22 UTC 2008-05-28 Steve Murphy
Kirghiz 008.62  91.3793103448% translated  8.62068965517% untranslated 5 5 1 1 18 18 2008-04-13 23:18:50 UTC 2008-04-13 Timur Jamakeev
Klingon 087.93  12.0689655172% translated  87.9310344828% untranslated 51 51 0 0 2007-08-19 19:28:08 UTC 2007-08-19 Bob7
Kongo 022.41  77.5862068966% translated  22.4137931034% untranslated 13 13 0 0 2010-11-23 10:06:35 UTC 2010-11-23
Korean 000.00  100.0% translated 0 8 8 16 16 2008-04-13 23:13:42 UTC 2008-04-13 Changwoo Ryu
Kurdish 000.00  100.0% translated 0 0 15 15 2008-04-13 23:12:38 UTC 2008-04-13 Erdal Ronahi
Kurdish (Sorani) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-08-26 10:03:22 UTC 2008-08-26 xoshnow
Lakota 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0
Lao 000.00  100.0% translated 0 20 20 10 10 2008-07-09 18:42:49 UTC 2008-07-09 Defago
Latin 008.62  91.3793103448% translated  8.62068965517% untranslated 5 5 3 3 0 2008-06-18 05:57:59 UTC 2008-06-18 Robert Collins
Latvian 000.00  100.0% translated 0 4 4 22 22 2008-05-28 18:12:20 UTC 2008-05-28 Raivis Dejus
Lingala 001.72  98.275862069% translated  1.72413793103% untranslated 1 1 4 4 0 2007-04-16 17:01:54 UTC 2007-04-16 Denis Moyogo Jacquerye
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-07-12 18:18:00 UTC 2008-07-12 Gintautas Miliauskas
Lojban 037.93  62.0689655172% translated  37.9310344828% untranslated 22 22 0 0 2006-05-11 22:05:40 UTC 2006-05-11 Tomi Jylhä-Ollila
Low German 000.00  100.0% translated 0 21 21 47 47 2008-07-30 23:01:09 UTC 2008-07-30 Nyras
Luxembourgish 001.72  98.275862069% translated  1.72413793103% untranslated 1 1 0 0 2008-04-05 00:12:41 UTC 2008-04-05 René Brandenburger
Macedonian 000.00  100.0% translated 0 3 3 7 7 2008-04-13 23:13:53 UTC 2008-04-13 Arangel Angov
Maithili 001.72  98.275862069% translated  1.72413793103% untranslated 1 1 0 0 2008-05-28 18:12:51 UTC 2008-05-28 Sangeeta Kumari
Malagasy 018.97  81.0344827586% translated  18.9655172414% untranslated 11 11 0 5 5 2008-04-13 23:18:52 UTC 2008-04-13 Thierry Randrianiriana
Malay 000.00  100.0% translated 0 2 2 6 6 2008-07-22 14:46:45 UTC 2008-07-22 MFauzilkamil Zainuddin
Malayalam 000.00  100.0% translated 0 3 3 12 12 2008-06-09 12:25:13 UTC 2008-06-09 Santhosh Thottingal
Maltese 012.07  87.9310344828% translated  12.0689655172% untranslated 7 7 4 4 0 2008-02-28 21:58:42 UTC 2008-02-28 David
Manx 024.14  75.8620689655% translated  24.1379310345% untranslated 14 14 3 3 1 1 2010-04-11 13:55:55 UTC 2010-04-11
Maori 067.24  32.7586206897% translated  67.2413793103% untranslated 39 39 0 0 2012-07-23 04:29:58 UTC 2012-07-23
Marathi 000.00  100.0% translated 0 9 9 32 32 2008-04-13 23:13:01 UTC 2008-04-13 sandeep_s
Mari (Meadow) 098.28  1.72413793103% translated  98.275862069% untranslated 57 57 0 0 2012-12-07 06:28:30 UTC 2012-12-07
Min Nan Chinese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-06-03 06:28:41 UTC 2008-06-03 kiatgak
Mongolian 000.00  100.0% translated 0 7 7 30 30 2008-06-12 01:51:02 UTC 2008-06-12 Satrefanic
Neapolitan 089.66  10.3448275862% translated  89.6551724138% untranslated 52 52 0 0 2008-09-06 19:14:10 UTC 2008-09-06 AlfaOmega08
Nepali 000.00  100.0% translated 0 8 8 20 20 2008-08-09 09:33:15 UTC 2008-08-09 Bijay Rai
Northern Sami 063.79  36.2068965517% translated  63.7931034483% untranslated 37 37 0 0 2012-08-08 21:11:15 UTC 2012-08-08
Norwegian 025.86  74.1379310345% translated  25.8620689655% untranslated 15 15 0 0 2005-08-22 21:01:56 UTC 2005-08-22 Kjartan Maraas
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 2 2 12 12 2008-04-13 23:13:29 UTC 2008-04-13 Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 000.00  100.0% translated 0 6 6 14 14 2009-04-26 16:20:46 UTC 2009-04-26 Vidar Lillebo
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2008-08-07 12:43:53 UTC 2008-08-07 Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0
Oriya 001.72  98.275862069% translated  1.72413793103% untranslated 1 1 2 2 2 2 2008-04-13 23:13:48 UTC 2008-04-13 Subhransu Behera
Oromo 034.48  65.5172413793% translated  34.4827586207% untranslated 20 20 4 4 0 2007-04-01 04:43:06 UTC 2007-04-01 Debel
Papiamento 034.48  65.5172413793% translated  34.4827586207% untranslated 20 20 3 3 0 2008-05-30 14:35:25 UTC 2008-05-30
Pashto 000.00  100.0% translated 0 35 35 35 35 2008-03-07 13:35:29 UTC 2008-03-07 عثمان منصور انصاري
Persian 001.72  98.275862069% translated  1.72413793103% untranslated 1 1 8 8 13 13 2008-04-13 23:16:34 UTC 2008-04-13 Roozbeh Pournader
Polish 000.00  100.0% translated 0 7 7 18 18 2008-05-28 18:17:14 UTC 2008-05-28 Tomasz Dominikowski
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 19 19 28 28 2009-02-22 20:12:14 UTC 2009-02-22 Flávio Martins
Portuguese (Portugal) 096.55  3.44827586207% translated  96.5517241379% untranslated 56 56 43 43 0 2006-05-28 22:36:03 UTC 2006-05-28 Duarte Luís Sales Vasques
Punjabi 000.00  100.0% translated 0 4 4 17 17 2008-04-13 23:11:40 UTC 2008-04-13 A S Alam
Quechua 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0 2006-09-12 00:29:51 UTC 2006-09-12
Romanian 000.00  100.0% translated 0 15 15 23 23 2008-04-23 14:44:45 UTC 2008-04-23 Ionuț Jula
Romany 003.45  96.5517241379% translated  3.44827586207% untranslated 2 2 1 1 0 2009-04-12 14:12:59 UTC 2009-04-12 Delia Halici
Russian 000.00  100.0% translated 0 10 10 18 18 2008-04-13 23:19:41 UTC 2008-04-13 Nickolay V. Shmyrev
Sanskrit 100.00  100.0% untranslated 58 58 5 5 0 2010-09-27 00:30:35 UTC 2010-09-27
Sardinian 027.59  72.4137931034% translated  27.5862068966% untranslated 16 16 1 1 0 2007-11-02 14:34:10 UTC 2007-11-02 Fabio Pani
Scots 001.72  98.275862069% translated  1.72413793103% untranslated 1 1 0 0 2006-06-28 23:35:30 UTC 2006-06-28 Alan Rae
Serbian 000.00  100.0% translated 0 3 3 18 18 2008-04-13 23:18:49 UTC 2008-04-13 Горан Ракић
Serbian Latn 000.00  100.0% translated 0 1 1 4 4 2008-04-13 23:14:59 UTC 2008-04-13 Горан Ракић
Shan 077.59  22.4137931034% translated  77.5862068966% untranslated 45 45 0 0 2012-01-18 13:53:01 UTC 2012-01-18
Shuswap 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0 2007-11-23 16:52:23 UTC 2007-11-23
Silesian 031.03  68.9655172414% translated  31.0344827586% untranslated 18 18 0 0 2012-07-26 16:07:47 UTC 2012-07-26
Sindhi 018.97  81.0344827586% translated  18.9655172414% untranslated 11 11 0 0 2006-11-12 12:22:21 UTC 2006-11-12 عبدالرحيم
Sinhalese 000.00  100.0% translated 0 8 8 24 24 2008-04-13 23:12:37 UTC 2008-04-13 Danishka Navin
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2008-08-06 09:59:42 UTC 2008-08-06 Pavol Klačanský
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 2 2 19 19 2008-08-24 15:19:32 UTC 2008-08-24 Klemen Košir
Sotho, Northern 075.86  24.1379310345% translated  75.8620689655% untranslated 44 44 0 0 2009-11-04 22:45:39 UTC 2009-11-04
Sotho, Southern 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0 2010-04-12 08:30:38 UTC 2010-04-12
Spanish 000.00  100.0% translated 0 13 13 16 16 2008-08-17 19:30:21 UTC 2008-08-17 José Lecaros Cisterna
Spanish (Puerto Rico) 022.41  77.5862068966% translated  22.4137931034% untranslated 13 13 0 0 2006-06-04 06:16:21 UTC 2006-06-04 Mario A. Vazquez
Spanish (Spain) 100.00  100.0% untranslated 58 58 45 45 0 2006-05-25 15:47:19 UTC 2006-05-25
Swahili 031.03  68.9655172414% translated  31.0344827586% untranslated 18 18 21 21 0 2007-01-15 07:16:22 UTC 2007-01-15 emkamau
Swedish 000.00  100.0% translated 0 2 2 7 7 2008-04-13 23:18:45 UTC 2008-04-13 Daniel Nylander
Syriac 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-08-04 22:27:11 UTC 2008-08-04 sahroyo
Tagalog 018.97  81.0344827586% translated  18.9655172414% untranslated 11 11 1 1 0 2008-05-19 05:01:43 UTC 2008-05-19 Jeffrey Patrick Lui
Tajik 008.62  91.3793103448% translated  8.62068965517% untranslated 5 5 0 0 2006-05-29 23:29:18 UTC 2006-05-29
Tamil 000.00  100.0% translated 0 5 5 14 14 2008-04-13 23:16:31 UTC 2008-04-13 drtvasudevan
Tamil (Sri-Lanka) 003.45  96.5517241379% translated  3.44827586207% untranslated 2 2 0 0 2011-09-03 10:39:26 UTC 2011-09-03
Tatar 017.24  82.7586206897% translated  17.2413793103% untranslated 10 10 0 0 2006-07-25 04:12:47 UTC 2006-07-25 marat.waliyev
Telugu 000.00  100.0% translated 0 8 8 31 31 2008-05-28 18:02:15 UTC 2008-05-28 bharatkumar
Tetum 094.83  5.1724137931% translated  94.8275862069% untranslated 55 55 15 15 0 2007-11-15 08:01:03 UTC 2007-11-15
Thai 000.00  100.0% translated 0 5 5 14 14 2008-05-14 06:12:43 UTC 2008-05-14 Tharawut Paripaiboon
Tibetan 022.41  77.5862068966% translated  22.4137931034% untranslated 13 13 0 0 2011-06-23 03:46:19 UTC 2011-06-23
Tigrinya 072.41  27.5862068966% translated  72.4137931034% untranslated 42 42 1 1 0 2007-04-20 01:51:54 UTC 2007-04-20 Yonas Abraham
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 2 2 14 14 2008-05-19 20:40:24 UTC 2008-05-19 Bytan
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 8 8 15 15 2008-04-13 23:14:53 UTC 2008-04-13 Maxim Dziumanenko
Urdu 005.17  94.8275862069% translated  5.1724137931% untranslated 3 3 1 1 0 2006-10-28 22:44:32 UTC 2006-10-28 Hassan حسن سعید
Uyghur 001.72  98.275862069% translated  1.72413793103% untranslated 1 1 25 25 33 33 2009-02-26 05:27:07 UTC 2009-02-26 Sahran
Uzbek 001.72  98.275862069% translated  1.72413793103% untranslated 1 1 0 26 26 2007-10-14 18:23:36 UTC 2007-10-14 Akmal Xushvaqov
Uzbek cyrillic 013.79  86.2068965517% translated  13.7931034483% untranslated 8 8 0 0 2008-04-13 23:13:38 UTC 2008-04-13 Nurali Abdurahmonov
Venda 089.66  10.3448275862% translated  89.6551724138% untranslated 52 52 5 5 0 2008-07-18 12:43:17 UTC 2008-07-18 phathu
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 8 8 24 24 2008-08-04 14:19:01 UTC 2008-08-04 Tran Anh Tuan
Walloon 055.17  44.8275862069% translated  55.1724137931% untranslated 32 32 0 0 2006-06-06 12:08:56 UTC 2006-06-06 Pablo Saratxaga
Welsh 001.72  98.275862069% translated  1.72413793103% untranslated 1 1 0 0 2008-04-13 23:12:35 UTC 2008-04-13 Rhys Jones
Wolof 032.76  67.2413793103% translated  32.7586206897% untranslated 19 19 19 19 0 2008-05-18 11:25:32 UTC 2008-05-18 Alexandre_Mbaye
Xhosa 034.48  65.5172413793% translated  34.4827586207% untranslated 20 20 0 0 2008-04-13 23:19:45 UTC 2008-04-13 Canonical Ltd
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0
Yoruba 024.14  75.8620689655% translated  24.1379310345% untranslated 14 14 0 5 5 2006-09-03 16:33:47 UTC 2006-09-03 kodewrita
Zazaki 072.41  27.5862068966% translated  72.4137931034% untranslated 42 42 0 0 2007-12-03 13:48:47 UTC 2007-12-03 Dersim Munzur
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated