Ubuntu
gnome-menus package

Browsing Kannada translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-menus”
  3. Kannada (kn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 44 results First • • • Last
16.
Settings for several hardware devices
ಯಂತ್ರಾಂಶಗಳ ಸಂಬಂಧಿತ ನಿಯಮಗಳು
Translated and reviewed by Shashidhar Honnungar
In upstream:
ಹಲವಾರು ಯಂತ್ರಾಂಶ ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿನ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು
Suggested by shankar Prasad
Located in ../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:2
17.
Internet and Network
ಅಂತರ್ಜಾಲ ಮತ್ತು ಜಾಲವ್ಯವಸ್ಥೆ
Translated and reviewed by Shashidhar Honnungar
In upstream:
ಅಂತರಜಾಲ ಹಾಗು ಜಾಲಬಂಧ
Suggested by shankar Prasad
Located in ../desktop-directories/InternetAndNetwork.directory.in.h:1
18.
Network-related settings
ಜಾಲ ಕುರಿತ ನಿಯಮಗಳು
Translated and reviewed by Shashidhar Honnungar
In upstream:
ಜಾಲಬಂಧ-ಸಂಬಂಧಿತ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು
Suggested by shankar Prasad
Located in ../desktop-directories/InternetAndNetwork.directory.in.h:2
20.
Programs for Internet access such as web and email
ಅಂತರ್ಜಾಲವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸಾಧನಗಳು ಉ.ದಾ ಅಂತರ್ಜಾಲ ತಂತ್ರಾಂಶ ಹಾಗು ಈ ಅಂಚೆ ತಂತ್ರಾಂಶ
Translated and reviewed by Thejesh GN
In upstream:
ಜಾಲ ಹಾಗು ಈಮೇಲಿನಂತಹ ಅಂತರ್ಜಾಲ ನಿಲುಕಣೆಗಾಗಿನ ಪ್ರೊಗ್ರಾಂಗಳು
Suggested by shankar Prasad
Shared:
ಜಾಲ ಹಾಗು ವಿಅಂಚೆಯಂತಹ ಅಂತರಜಾಲವನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಮವಿಧಿಗಳು
Suggested by shankar Prasad
Located in desktop-directories/Network.directory.desktop.in:4
21.
Look and Feel
ವೈಖರಿ
Translated and reviewed by Shashidhar Honnungar
In upstream:
ನೋಟ ಹಾಗು ಮಾಟ
Suggested by shankar Prasad
Located in ../desktop-directories/LookAndFeel.directory.in.h:1
22.
Settings controlling the desktop appearance and behavior
ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್‌ನ ನೋಟ ಹಾಗೂ ವರ್ತನೆ ಕುರಿತ ನಿಯಮಗಳು
Translated and reviewed by Shashidhar Honnungar
In upstream:
ಗಣಕತೆರೆಯ ಸ್ವರೂಪ ಹಾಗು ವರ್ತನೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು
Suggested by shankar Prasad
Located in ../desktop-directories/LookAndFeel.directory.in.h:2
23.
Multimedia menu
ಮಲ್ಟಿಮಿಡಿಯಾ ಪರಿವಿಡಿ
Translated and reviewed by Shashidhar Honnungar
In upstream:
ಬಹುಮಾಧ್ಯಮ ಅಂಶಪಟ್ಟಿ
Suggested by shankar Prasad
Located in desktop-directories/AudioVideo.directory.desktop.in:4
24.
Sound & Video
ಶಬ್ದ ಹಾಗು ದೃಶ್ಯ
Translated and reviewed by Thejesh GN
In upstream:
ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ
Suggested by shankar Prasad
Located in desktop-directories/AudioVideo.directory.desktop.in:3
27.
Applications that did not fit in other categories
ಬೇರೆಯೆಲ್ಲೂ ಹೊಂದದ ಸಲಕರಣೆಗಳು
Translated and reviewed by Shashidhar Honnungar
In upstream:
ಬೇರೆ ವರ್ಗಗಳಿಗೆ ಸೇರದೇ ಇರುವಂತಹ ಅನ್ವಯಗಳು
Suggested by shankar Prasad
Located in desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
28.
Other
ಅನ್ಯ
Translated and reviewed by Shashidhar Honnungar
In upstream:
ಇತರೆ
Suggested by shankar Prasad
Located in desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:3
11 → 20 of 44 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Devadutta Ghat, Naresh V, Seshadri, Shashidhar Honnungar, Thejesh GN, prashanth, shankar Prasad, ಓಂಶಿವಪ್ರಕಾಶ್ (Omshivaprakash H L).