|
55.
|
|
|
<excluded>
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<ಹೊರಗೊಂಡ>
|
|
Translated and reviewed by
Shashidhar Honnungar
|
In upstream: |
|
<excluded>
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../util/test-menu-spec.c:93
|
|
56.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Shashidhar Honnungar
|
In upstream: |
|
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
Shared: |
|
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../util/test-menu-spec.c:164
|
|
57.
|
|
|
Menu tree is empty
|
|
|
|
ಪಟ್ಟಿಗಳ ವೃಕ್ಷ ಖಾಲಿ ಇದೆ
|
|
Translated and reviewed by
Shashidhar Honnungar
|
In upstream: |
|
ಅಂಶಪಟ್ಟಿ ವೃಕ್ಷವು(tree) ಖಾಲಿ ಇದೆ
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
Shared: |
|
ಮೆನು ವೃಕ್ಷವು(tree) ಖಾಲಿ ಇದೆ
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../util/test-menu-spec.c:169
../util/test-menu-spec.c:211
|
|
58.
|
|
|
- test GNOME's implementation of the Desktop Menu Specification
|
|
|
|
- GNOMEನ ಪಟ್ಟಿಗಳ ಜೋಡಣೆಯ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ
|
|
Translated by
Shashidhar Honnungar
|
|
Reviewed by
yathishmedhu-ಯತೀಶ್ ಮೆದು
|
In upstream: |
|
- GNOME ನ implementation of the Desktop Menu Specification
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../util/test-menu-spec.c:189
|