Browsing Greenlandic (Kalaallisut) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greenlandic (Kalaallisut) guidelines.
4150 of 58 results
41.
Edit Menus
Periarfissat allanngortikkit
Translated and reviewed by Bent Nuka Sivertsen
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:1
42.
_Applications:
_Programmit
Translated and reviewed by Bent Nuka Sivertsen
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:4
43.
_Defaults
_
Translated and reviewed by Bent Nuka Sivertsen
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:2
44.
_Menus:
_Periarfissat
Translated and reviewed by Bent Nuka Sivertsen
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:3
45.
Name
Ateq
Translated and reviewed by Bent Nuka Sivertsen
Located in ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:97 ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:124
46.
Show
Takutiguk
Translated and reviewed by Bent Nuka Sivertsen
Located in ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:116
47.
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
Inissisimaffia nassaarineqarsinnaangilaq: /etc/passwd-mi ikkusimmangilaq aammalu $HOME-mi avatangiisiani suqarnani
Translated and reviewed by Bent Nuka Sivertsen
Located in ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/menufilewriter.py:44
48.
Menu file
(no translation yet)
Located in ../util/test-menu-spec.c:33
49.
MENU_FILE
(no translation yet)
Located in ../util/test-menu-spec.c:33
50.
Monitor for menu changes
(no translation yet)
Located in ../util/test-menu-spec.c:34
4150 of 58 results

This translation is managed by Ubuntu Kalaallisut Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bent Nuka Sivertsen, Erneeraq.