Browsing Lojban translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3443 of 58 results
34.
Personal preferences and settings
(no translation yet)
35.
System settings
ciste selcu'e
Translated and reviewed by Sebastian Fröjd
Located in ../desktop-directories/System.directory.in.h:2
36.
Administration
nunbijgu'a
Translated and reviewed by Sebastian Fröjd
Located in ../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
37.
Change system-wide settings (affects all users)
galfi lo kampu be lo'i roda pe levi ciste to kuspe lo ro sampli toi
Translated and reviewed by Sebastian Fröjd
Located in ../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
38.
System Tools
ciste samtci
Translated and reviewed by Sebastian Fröjd
Located in desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:3
39.
System configuration and monitoring
(no translation yet)
Located in desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
40.
Menu Editor
tercuxste gafygausamtci
Translated and reviewed by Sebastian Fröjd
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.desktop.in.h:1
41.
Edit Menus
gafygau lo tercuxste
Translated and reviewed by Sebastian Fröjd
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:1
42.
_Applications:
_samtci:
Translated and reviewed by Sebastian Fröjd
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:4
43.
_Defaults
_fadmanri
Translated and reviewed by Sebastian Fröjd
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:2
3443 of 58 results

This translation is managed by Ubuntu Lojban Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sebastian Fröjd, Tomi Jylhä-Ollila, Toni Ruottu, cmacis.