|
|
5.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
|
יישומים
|
|
Translated by
Reuven Gonen
|
|
Reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
|
|
|
6.
|
|
|
Personal preferences and administration settings
|
|
|
|
|
העדפות אישיות והגדרות ניהול
|
|
Translated and reviewed by
Reuven Gonen
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/X-GNOME-Menu-System.directory.in.h:1
|
|
|
7.
|
|
|
System
|
|
|
|
|
מערכת
|
|
Translated and reviewed by
obontu
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/System.directory.in.h:1
|
|
|
8.
|
|
|
Programming
|
|
|
|
|
תכנות
|
|
Translated by
Reuven Gonen
|
|
Reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Development.directory.desktop.in:3
|
|
|
9.
|
|
|
Tools for software development
|
|
|
|
|
כלים לפיתוח תכנה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
| In upstream: |
|
כלים לפיתוח תוכנה
|
|
|
Suggested by
Reuven Gonen
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Development.directory.desktop.in:4
|
|
|
10.
|
|
|
Education
|
|
|
|
|
לימוד
|
|
Translated and reviewed by
Reuven Gonen
|
| Shared: |
|
לומדות
|
|
|
Suggested by
Shlomil
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Education.directory.desktop.in:3
|
|
|
11.
|
|
|
Games
|
|
|
|
|
משחקים
|
|
Translated and reviewed by
Reuven Gonen
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Game.directory.desktop.in:3
|
|
|
12.
|
|
|
Games and amusements
|
|
|
|
|
משחקים ושעשועים
|
|
Translated and reviewed by
Reuven Gonen
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Game.directory.desktop.in:4
|
|
|
13.
|
|
|
Graphics
|
|
|
|
|
גרפיקה
|
|
Translated by
Reuven Gonen
|
|
Reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:3
|
|
|
14.
|
|
|
Graphics applications
|
|
|
|
|
תוכנות גרפיות
|
|
Translated and reviewed by
Hezy Amiel
|
| In upstream: |
|
יישומים גרפיים
|
|
|
Suggested by
Reuven Gonen
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:4
|
