|
|
278.
|
|
|
Display the Remaining time?
|
|
|
|
|
Kalan süre gösterilsin mi?
|
|
Translated and reviewed by
Özgür Baskin
|
| In upstream: |
|
Kalan
|
|
|
Suggested by
Emrah Ünal
|
|
|
|
|
279.
|
|
|
Eject the CD when CD player quits?
|
|
|
|
|
CD çalıcıdan çıktığınızda CD'yi çıkarsın mı?
|
|
Translated and reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
|
280.
|
|
|
How the time should be displayed while CD Player is playing?
|
|
|
|
|
CD Çalar oynatımında zaman nasıl gösterilmeli?
|
|
Translated and reviewed by
Özgür Baskin
|
| In upstream: |
|
CD Oynatıcı disk çalarken zaman nasıl gösterilsin?
|
|
|
Suggested by
Emrah Ünal
|
|
|
|
|
281.
|
|
|
Play when the CD player starts?
|
|
|
|
|
CD çalıcı başladığında çalsın mı?
|
|
Translated and reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
|
282.
|
|
|
Should the CD be ejected when the CD player quits?
|
|
|
|
|
CD çalıcıdan çıktığınızda CD'yi çıkartılsın mı?
|
|
Translated and reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
|
283.
|
|
|
The path to the CD drive that the CD player should use to play CDs
|
|
|
|
|
CD çalıcının CD'leri çalacağı CD sürücü yolu
|
|
Translated and reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
|
284.
|
|
|
What theme should the CD player use for its appearance
|
|
|
|
|
CD çalıcının görünümü için hangi temayı kullanacağı
|
|
Translated and reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
|
285.
|
|
|
What volume should the CD player use when it is started?
|
|
|
|
|
CD çalıcının görünümü için hangi temayı kullanacağı
|
|
Translated by
Furkan Duman
|
|
Reviewed by
Onur C. Çakmak
|
| In upstream: |
|
CD çalıcı başlatıldığında ses seviyesi olarka ne kullanılacak?
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
|
286.
|
|
|
When the CD player is started, should it start playing the CD?
|
|
|
|
|
CD çalıcı başlatıldığında, CD çalmaya başlamalı mı?
|
|
Translated and reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
|
287.
|
|
|
Failed to eject CD: %s
|
|
|
|
|
CD çıkartılamadı: %s
|
|
Translated by
fsdemir
|
|
Reviewed by
Angel Spy
|
| In upstream: |
|
CD çıkarılamadı: %s
|
|
|
Suggested by
Onur C. Çakmak
|
|
|
