|
|
219.
|
|
|
Playing %s - %s
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
220.
|
|
|
Playing
: %s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
272.
|
|
|
Start iconified in notification area
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
278.
|
|
|
Display the Remaining time?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
280.
|
|
|
How the time should be displayed while CD Player is playing?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
287.
|
|
|
Failed to eject CD: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
303.
|
|
|
Could not create the GStreamer %s element.
Please install the ' %s' plug-in from the ' %s' module.
Verify that the installation is correct by running
gst-inspect-0.10 %s
and then restart gnome-sound-recorder. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:194
|
|
|
304.
|
|
|
Please verify its settings.
You may be missing the necessary plug-ins. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:210
|
|
|
311.
|
|
|
Open a File
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:372
|
|
|
328.
|
|
|
%.0f kb/s (Estimated)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:1028
|
