|
|
272.
|
|
|
Start iconified in notification area
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
278.
|
|
|
Display the Remaining time?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
280.
|
|
|
How the time should be displayed while CD Player is playing?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
324.
|
|
|
%s (%llu byte)
|
|
|
|
%s (%llu bytes)
|
|
|
|
|
%s (%llu beit)
|
|
Translated by
Rhys Jones
|
|
|
|
%s (%llu feit)
|
|
Translated by
Rhys Jones
|
|
|
|
%s (%llu beit)
|
|
Translated by
Rhys Jones
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:992
|
|
|
390.
|
|
|
Switch
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
391.
|
|
|
Option
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
397.
|
|
|
Toggle audio recording from %s
|
|
|
only the record button here
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/track.c:433
|
|
|
398.
|
|
|
Track %s: audio recording
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/track.c:449
|
|
|
424.
|
|
|
None
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.c:205
|
|
|
425.
|
|
|
Unsupported
|
|
|
Element does not support setting devices
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.c:247
|
