Ubuntu
gnome-media package

Browsing Bulgarian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-media-2.0”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1 → 10 of 526 results First • Previous • • Last
1.
Address of the server to contact for CD queries
Адрес на сървъра, осигуряващ информация за CD-тата
Translated and reviewed by Rostislav Raykov
2.
Information to send to server
Данни, които ще се изпратят до сървъра
Translated and reviewed by Rostislav Raykov
3.
Port
Порт
Translated and reviewed by Rostislav Raykov
4.
Server name
Име на сървър
Translated and reviewed by Rostislav Raykov
5.
Server type
Тип на сървър
Translated and reviewed by Rostislav Raykov
Shared:
Вид сървър
Suggested by Alexander Shopov
6.
The hostname that will be sent with all queries
Име на хост, което се изпраща с всички допитвания
Translated and reviewed by Rostislav Raykov
Shared:
Име на хост, което се изпраща с всички заявки
Suggested by Alexander Shopov
7.
The port that the server is running the database on
Порт, на който е достъпна базата данни
Translated and reviewed by Rostislav Raykov
Shared:
Порт, на който е достъпна базата от данни
Suggested by Alexander Shopov
8.
The type of the server to contact for CD queries. Possible values are 0 (FreeDB round robin server), 1 (other freedb server) and 2 (other server).
Тип сървър, към който се отправят запитвания. Възможните стойности са: „0“ (сървър FreeDB round robin), „1“ (друг сървър на freedb) и „2“ (друг сървър)
Translated and reviewed by Yavor Doganov
Shared:
Вид сървър, към който се отправят заявки. Възможните стойности са: „0“ (сървър FreeDB round robin), „1“ (друг сървър на freedb) и „2“ (друг сървър)
Suggested by Alexander Shopov
9.
The username
Потребителско име
Translated and reviewed by Rostislav Raykov
10.
The username that will be sent with all queries
Потребителското име, което се изпраща с всички допитвания
Translated by Rostislav Raykov
Reviewed by Yavor Doganov
In upstream:
Потребителското име, което се изпраща с всички запитвания
Suggested by Alexander Shopov
1 → 10 of 526 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Alexander Shopov, Rostislav Raykov, Silvering, Yavor Doganov.