|
1.
|
|
|
A list of recently played games.
|
|
|
|
Листа скорашњих игара.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
A list of strings that come in the form of a quintuple: name, wins, total games played, best time (in seconds) and worst time (also in seconds). Unplayed games do not need to be represented.
|
|
|
|
Списак ниски у облику петорке: име, победа, укупно одиграних игара, најбоље време (у секундама) и најгоре време (исто у секундама). Неодигране игре се не морају укључити.
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:2
|
|
3.
|
|
|
Recently played games
|
|
|
|
Скорашње игре
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:4
|
|
4.
|
|
|
Select the style of control
|
|
|
|
Изаберите стил управљања
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../gnotravex/org.gnome.gnotravex.gschema.xml.in.h:3
|
|
5.
|
|
|
Select whether to drag the cards or to click on the source then the destination.
|
|
|
|
Изаберите да ли да превлачите карте или да кликнете на изворну па на одредишну.
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:6
|
|
6.
|
|
|
Sound
|
|
|
|
Звук
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:8
../gnobots2/src/properties.c:483
../iagno/data/org.gnome.iagno.gschema.xml.in.h:1
|
|
7.
|
|
|
Statistics of games played
|
|
|
|
Статистика одиграних игара
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:8
|
|
8.
|
|
|
The game file to use
|
|
|
|
Датотека игре која ће се користити
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:9
|
|
9.
|
|
|
The name of the file with the graphics for the cards.
|
|
|
|
Име датотеке са сликама за карте.
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:10
|
|
10.
|
|
|
The name of the scheme file containing the solitaire game to play.
|
|
|
|
Име датотеке која садржи опис врсте пасијанса који ће се играти.
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:11
|