|
|
243.
|
|
|
View help for this game
|
|
|
|
|
Zobraziť pomocníka pre túto hru
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../libgames-support/games-stock.c:41
|
|
|
244.
|
|
|
About this game
|
|
|
|
|
O tejto hre
|
|
Translated by
Peter Chabada
|
|
Reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../libgames-support/games-stock.c:56
|
|
|
245.
|
|
|
_Card Style
|
|
|
|
|
Štýl _kariet
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/window.c:2175
|
|
|
246.
|
|
|
_Toolbar
|
|
|
|
|
Panel _nástrojov
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
Reviewed by
Peter Mráz
|
| In upstream: |
|
Lišta _nástrojov
|
|
|
Suggested by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../gnobots2/src/menu.c:90 ../mahjongg/src/mahjongg.vala:671
|
|
|
247.
|
|
|
Show or hide the toolbar
|
|
|
|
|
Zobrazí alebo skryje lištu nástrojov
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../gnobots2/src/menu.c:90 ../mahjongg/src/mahjongg.vala:671
|
|
|
248.
|
|
|
_Click to Move
|
|
|
|
|
_Presúnúť kliknutím
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
| In upstream: |
|
_Presúvať klikaním
|
|
|
Suggested by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../gnotravex/gnotravex.c:1733
|
|
|
249.
|
|
|
Pick up and drop cards by clicking
|
|
|
|
|
Zodvihnúť a pokladať karty klikaním
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
Reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/window.c:2231
|
|
|
250.
|
|
|
_Enable sounds
|
|
|
|
|
_Povoliť zvuky
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../gnobots2/src/properties.c:489 ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:314
|
|
|
251.
|
|
|
Score:
|
|
|
|
|
Skóre:
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../glines/data/glines.ui.h:10 ../gnobots2/src/statusbar.c:68
../gnomine/src/gnomine.vala:647 ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:174
|
|
|
252.
|
|
|
Time:
|
|
|
|
|
Čas:
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../gnotravex/src/gnotravex.vala:151 ../mahjongg/src/mahjongg.vala:62
|
