Ubuntu
gnome-games package

Browsing Croatian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-games”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 246 results First • • • Last
12.
Whether or not to play event sounds.
Zvukovi pri događajima ili ne.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:9 ../iagno/data/org.gnome.iagno.gschema.xml.in.h:2
13.
Whether or not to show the toolbar
Prikazivati liniju sa alatima ili ne.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:16
15.
FreeCell Solitaire
FreeCell Pasijans
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../aisleriot/freecell.desktop.in.in.h:1 ../aisleriot/sol.c:295 ../aisleriot/window.c:435 ../aisleriot/window.c:443
16.
Play the popular FreeCell card game
Igraj popularnu kartašku igru FreeCell
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../aisleriot/freecell.desktop.in.in.h:2
17.
Aisleriot cannot load the file "%s". Please check your Aisleriot installation.
(no translation yet)
Located in ../aisleriot/game.c:1088
20.
Could not show link
(no translation yet)
Located in ../libgames-support/games-runtime.c:273
21.
Help file "%s.%s" not found
 
%s.%s is the game name + the extension HTML or XHTML, e.g. Klondike.html"
(no translation yet)
Located in ../aisleriot/sol.c:305
22.
Error
 
Empty title shows up as "<unnamed>" on maemo
(no translation yet)
Located in ../aisleriot/window.c:1879 ../libgames-support/games-show.c:151
24.
Could not show Aisleriot help
(no translation yet)
25.
Select the game type to play
(no translation yet)
Located in ../aisleriot/sol.c:200
11 → 20 of 246 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Binarni, Božidar Paun, Danijel Šnajder, Edgar Buršić, Ena Fibinger, J.G., Jakiša Tomić, Miroslav Stampar, Mladen Pavletić, Saša Teković, Tijana Kranjac, Tina Kružić, Tomislav Medak, freedomrun, majstor, zvacet.