Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
326335 of 1783 results
326.
an empty reserve
tühi koht
Translated by Ivar Smolin
Reviewed by Ivar Smolin
In upstream:
tühja varupesa
Suggested by Ivar Smolin
Located in ../aisleriot/rules/freecell.scm.h:3
327.
an open tableau
tühi Tableaeu virn
Translated by Ivar Smolin
Reviewed by Ivar Smolin
In upstream:
lahtise virnaaluse
Suggested by Ivar Smolin
Located in ../aisleriot/rules/freecell.scm.h:4
328.
the foundation
alusvirn
Translated by Ivar Smolin
Reviewed by Ivar Smolin
In upstream:
alusvirna
Suggested by Ivar Smolin
Located in ../aisleriot/rules/freecell.scm.h:5 ../aisleriot/rules/terrace.scm.h:26
329.
Add to the sequence in row ~a.
(no translation yet)
Located in ../aisleriot/rules/gaps.scm.h:1
330.
Double click any card to redeal.
Uuestijagamiseks tee mõnel kaardil topeltklõps.
Translated and reviewed by Ivar Smolin
Located in ../aisleriot/rules/gaps.scm.h:2
331.
No hint available.
Hetkel pole ühtegi vihjet.
Translated and reviewed by Ivar Smolin
Located in ../aisleriot/rules/gaps.scm.h:3
332.
Place a two in the leftmost slot of row ~a.
(no translation yet)
Located in ../aisleriot/rules/gaps.scm.h:4
333.
Place the ~a next to ~a.
(no translation yet)
Located in ../aisleriot/rules/gaps.scm.h:5
334.
Randomly Placed Gaps on Redeal
(no translation yet)
Located in ../aisleriot/rules/gaps.scm.h:6
335.
Move a card from the reserve on to the empty tableau slot
(no translation yet)
Located in ../aisleriot/rules/glenwood.scm.h:7
326335 of 1783 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivar Smolin, mahfiaz.