|
|
4.
|
|
|
Select the style of control
|
|
|
|
|
Juhtimisstiili valimine
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
Reviewed by
Ivar Smolin
|
| In upstream: |
|
Juhtimislaadi valimine
|
|
|
Suggested by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../gnotravex/org.gnome.gnotravex.gschema.xml.in.h:3
|
|
|
5.
|
|
|
Select whether to drag the cards or to click on the source then the destination.
|
|
|
|
|
Kui märgitud, siis kaarte tõstetakse teise kohta lohistamise abil, vastasel juhul aga klõpsamise abil.
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:6
|
|
|
6.
|
|
|
Sound
|
|
|
|
|
Heli
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:8
../gnobots2/src/properties.c:483
../iagno/data/org.gnome.iagno.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
7.
|
|
|
Statistics of games played
|
|
|
|
|
Mängitud mängude statistika
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:8
|
|
|
8.
|
|
|
The game file to use
|
|
|
|
|
Kasutatav mängufail
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:9
|
|
|
9.
|
|
|
The name of the file with the graphics for the cards.
|
|
|
|
|
Kaardigraafika faili nimi.
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:10
|
|
|
10.
|
|
|
The name of the scheme file containing the solitaire game to play.
|
|
|
|
|
Kaardiladumismängu skeemifaili nimi.
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:11
|
|
|
11.
|
|
|
Theme file name
|
|
|
|
|
Teemafaili nimi
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:12
|
|
|
12.
|
|
|
Whether or not to play event sounds.
|
|
|
|
|
Kas helisid esitatakse või mitte.
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:9
../iagno/data/org.gnome.iagno.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
13.
|
|
|
Whether or not to show the toolbar
|
|
|
|
|
Kast näidata või peita tööriistariba
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
| Shared: |
|
Kas tööriistariba on nähtaval või peidus
|
|
|
Suggested by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:16
|
