Browsing Azerbaijani translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Azerbaijani guidelines.
498507 of 1783 results
498.
Connecting
Bağlanır
Translated by Elxan İsmayılov
Reviewed by Elxan İsmayılov
In upstream:
Gnect
Suggested by Elxan İsmayılov
Located in ../dependencies/ggz-gtk/ggzclient.c:750
499.
Reconnecting
Yenidən bağlanır
Translated by Elxan İsmayılov
Reviewed by Elxan İsmayılov
In upstream:
Gnect
Suggested by Elxan İsmayılov
Located in ../dependencies/ggz-gtk/ggzclient.c:753
500.
Online
Xətdə
Translated by Elxan İsmayılov
Reviewed by Elxan İsmayılov
In upstream:
doqquz
Suggested by Elxan İsmayılov
Located in ../dependencies/ggz-gtk/ggzclient.c:756
501.
Logging In
(no translation yet)
Located in ../dependencies/ggz-gtk/ggzclient.c:759
502.
Logged In
(no translation yet)
Located in ../dependencies/ggz-gtk/ggzclient.c:762
503.
--> Room
(no translation yet)
Located in ../dependencies/ggz-gtk/ggzclient.c:766
504.
Chatting
(no translation yet)
Located in ../dependencies/ggz-gtk/ggzclient.c:769
505.
--> Table
(no translation yet)
Located in ../dependencies/ggz-gtk/ggzclient.c:773
506.
Playing
(no translation yet)
Located in ../dependencies/ggz-gtk/ggzclient.c:776
507.
<-- Table
(no translation yet)
Located in ../dependencies/ggz-gtk/ggzclient.c:779
498507 of 1783 results

This translation is managed by Ubuntu Azerbaijani Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elxan İsmayılov, Ismayilzadeh Zulfugar, Metin Amiroff, Nicat Məmmədov, mtndesign.