Ubuntu
gnome-games package

Browsing Azerbaijani translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-games”
  3. Azerbaijani (az)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Azerbaijani guidelines.
488 → 497 of 1783 results First • • • Last
488.
You have joined table %d.
(no translation yet)
Located in ../dependencies/ggz-gtk/ggzclient.c:579
489.
Error joining table: %s
(no translation yet)
Located in ../dependencies/ggz-gtk/ggzclient.c:594
490.
You have been booted from the table by %s.
(no translation yet)
Located in ../dependencies/ggz-gtk/ggzclient.c:616
491.
You have left the table.
(no translation yet)
Located in ../dependencies/ggz-gtk/ggzclient.c:621
492.
The game is over.
Oyun qurtardı.
Translated by Elxan İsmayılov
Reviewed by Elxan İsmayılov
Located in ../gnibbles/main.c:616
493.
There was an error with the game server.
(no translation yet)
Located in ../dependencies/ggz-gtk/ggzclient.c:628
494.
Error leaving table: %s
Masadan qalxarkən xəta: %s
Translated by Elxan İsmayılov
Reviewed by Elxan İsmayılov
Located in ../dependencies/ggz-gtk/ggzclient.c:647
495.
Current Room:
Hazırkı Otaq:
Translated by Elxan İsmayılov
Reviewed by Elxan İsmayılov
Located in ../dependencies/ggz-gtk/ggzclient.c:718 ../dependencies/ggz-gtk/client.c:1155
496.
**none**
(no translation yet)
Located in ../dependencies/ggz-gtk/ggzclient.c:740
497.
Offline
Xətdə Deyil
Translated by Elxan İsmayılov
Reviewed by Elxan İsmayılov
Located in ../dependencies/ggz-gtk/ggzclient.c:747
488 → 497 of 1783 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Azerbaijani Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elxan İsmayılov, Ismayilzadeh Zulfugar, Metin Amiroff, Nicat Məmmədov, mtndesign.