|
870.
|
|
|
Unable to display help: %s
|
|
|
FIXME: This should create a pop-up dialog
|
|
|
|
Nun puede visualizase l'ayuda: %s
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
In upstream: |
|
Nun puede visualizase aida: %s
|
|
|
Suggested by
costales
|
|
|
|
Located in
../gnome-sudoku/src/lib/main.py:684
|
|
871.
|
|
|
No Python OpenGL support
|
|
|
Translators: Error message displayed when 3D mode is not available due to no Python OpenGL libraries
|
|
|
|
Ensín sofitu Python OpenGL
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../glchess/src/lib/gtkui/chessview.py:22
|
|
872.
|
|
|
No Python GTKGLExt support
|
|
|
Translators: Error message displayed when 3D mode is not available due to no Python GTKGLExt libraries
|
|
|
|
Ensín sofitu Python GTKGLExt
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../glchess/src/lib/gtkui/chessview.py:28
|
|
873.
|
|
|
OpenGL libraries do not support required display mode
|
|
|
Translators: Error message displayed when 3D mode is not available due to their 3D drivers not being able to provide a suitable display mode
|
|
|
|
Llibreríes OpenGL nun sofiten el mou requeríu de visualización
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../glchess/src/lib/gtkui/chessview.py:42
|
|
874.
|
|
|
pawn
|
|
|
|
peón
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
875.
|
|
|
rook
|
|
|
|
torre
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
876.
|
|
|
knight
|
|
|
|
caballu
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
877.
|
|
|
bishop
|
|
|
|
alfil
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
878.
|
|
|
Game Start
|
|
|
Move History Combo: Go to the start of the game
|
|
|
|
Entama Xuegu
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../glchess/src/glchess.vala:247
|
|
879.
|
|
|
Game start
|
|
|
|
Entama xuegu
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../glchess/src/lib/gtkui/chessview.py:280
|