|
|
215.
|
|
|
This game does not have hint support yet.
|
|
|
|
|
Esti xuegu nun tien sofitaes les pistes tovía.
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/game.c:2063
|
|
|
216.
|
|
|
Move %s onto %s.
|
|
|
Both %s are card names
The first %s is a card name, the 2nd %s a sentence fragment.
* Yes, we know this is bad for i18n.
|
|
|
|
|
Mover %s sobre %s.
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/game.c:2097 ../aisleriot/game.c:2125
|
|
|
217.
|
|
|
You are searching for a %s.
|
|
|
|
|
Tas buscando un %s.
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/game.c:2147
|
|
|
218.
|
|
|
This game is unable to provide a hint.
|
|
|
|
|
Esti xuegu nun ye quien a date pistes
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/game.c:2152
|
|
|
219.
|
|
|
Play "%s"
|
|
|
|
|
Xuega "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/window.c:1514
|
|
|
220.
|
|
|
Display cards with "%s" card theme
|
|
|
|
|
Ver les cartes col tema de cartes "%s"
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/window.c:1618
|
|
|
221.
|
|
|
score|%6d
|
|
|
|
|
score|%6d
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
|
222.
|
|
|
A scheme exception occurred
|
|
|
|
|
Hebo una esceición de la cadarma
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/window.c:1872
|
|
|
223.
|
|
|
Please report this bug to the developers.
|
|
|
|
|
Por favor, informa d'esti fallu a los desarrolladores.
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/window.c:1875
|
|
|
224.
|
|
|
_Don't report
|
|
|
|
|
_Nun informar
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/window.c:1887
|
