Ubuntu
gnome-games package

Browsing Afrikaans translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-games”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
11 → 17 of 17 results First • • Next • Last
77.
the nine of diamonds
die nege van diamante
Translated and reviewed by Jonathan Carter
In upstream:
ruitenege
Suggested by Samuel Murray
Located in ../aisleriot/sol.scm.h:46
78.
the nine of hearts
die nege van harte
Translated and reviewed by Jonathan Carter
In upstream:
hartenege
Suggested by Samuel Murray
Located in ../aisleriot/sol.scm.h:47
80.
the queen of clubs
die koniging van klawers
Translated and reviewed by Jonathan Carter
In upstream:
klawerdame
Suggested by Samuel Murray
Located in ../aisleriot/sol.scm.h:49
81.
the queen of diamonds
die koniging van diamante
Translated and reviewed by Jonathan Carter
In upstream:
ruitedame
Suggested by Samuel Murray
Located in ../aisleriot/sol.scm.h:50
285.
Move a card to the Foundation
Beweeg 'n kaart na die Fondasie
Translated and reviewed by Jonathan Carter
In upstream:
Skuif 'n kaart na die fondasie
Suggested by Samuel Murray
Located in ../aisleriot/rules/chessboard.scm.h:6
301.
the foundation pile
die fondasie hoop
Translated and reviewed by Jonathan Carter
In upstream:
die fondasie-stapel
Suggested by Samuel Murray
Located in ../aisleriot/rules/diamond_mine.scm.h:2
372.
No hint available
Geen lydraad beskikbaar nie
Translated and reviewed by Jonathan Carter
In upstream:
Geen wenk beskikbaar nie
Suggested by Samuel Murray
Located in ../aisleriot/rules/ten_across.scm.h:3
11 → 17 of 17 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Friedel Wolff, Heinrich Laue, Horcrux, JC Brand, Jonathan Carter, LouwP, Samuel Murray.