Ubuntu
gnome-desktop package

Browsing Marathi translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-desktop-2.0”
  3. Marathi (mr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 15 of 15 results First • • Next • Last
52.
_Type:
प्रकारः (_T)
Translated and reviewed by Onkar Shinde
In upstream:
प्रकार(_T):
Suggested by RahulB
libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:260 libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:351
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:400
55.
Run in t_erminal
टर्मिनल मध्ये चालवा
Translated by Jitendra Shah
Reviewed by RahulB
In upstream:
टर्मिनल मध्ये चालवा(_e)
Suggested by RahulB
libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:396
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:441
60.
_Try this before using:
वापरण्याआधी याचा प्रयोग करून पहा (_T)ः
Translated by Onkar Shinde
Reviewed by RahulB
In upstream:
वापरण्याआधी याचा प्रयोग करून पहा(_T):
Suggested by RahulB
libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:667
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:708
61.
_Documentation:
दस्तावेजीकरण :
Translated by Jitendra Shah
Reviewed by RahulB
In upstream:
दस्तावेजीकरण(_D) :
Suggested by RahulB
libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:679
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:719
69.
_Show Hints at Startup
प्रारंभी संकेत प्रदर्शित करा(_S)
Translated and reviewed by शंतनू
In upstream:
प्रारंभी संकेत प्रदर्शित करा (_S)
Suggested by sandeep_s
libgnome-desktop/gnome-hint.c:175
Located in ../libgnome-desktop/gnome-hint.c:175
11 → 15 of 15 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhay Jayant Kadam, Ajit Datar, Jitendra Shah, Onkar Shinde, RahulB, ingle.atul, sandeep_s, योगेश kulkarni, शंतनू.