Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
81 → 90 of 96 results First • • • Last
730.
If set to true, then TrueType fonts will be thumbnailed.
如果设为 true，则 TrueType 字体将会显示为缩略图。
Translated and reviewed by Funda Wang
Shared:
如果设定为 true，将制作 TrueType 字体缩略图。
Suggested by 甘露 (Lu Gan)
Located in ../font-viewer/fontilus.schemas.in.h:3
731.
If set to true, then Type1 fonts will be thumbnailed.
如果设为 true，则 Type1 字体将会显示为缩略图。
Translated and reviewed by Funda Wang
Shared:
如果设定为 true，将制作 Type1 字体缩略图。
Suggested by 甘露 (Lu Gan)
Located in ../font-viewer/fontilus.schemas.in.h:4
732.
Set this key to the command used to create thumbnails for OpenType fonts.
将此键设为可为 OpenType 字体创建缩略图的命令。
Translated and reviewed by Funda Wang
Shared:
设置该值到用于创建 OpenType 字体缩略图的命令。
Suggested by 甘露 (Lu Gan)
Located in ../font-viewer/fontilus.schemas.in.h:5
733.
Set this key to the command used to create thumbnails for PCF fonts.
将此键设为可为 PCF 字体创建缩略图的命令。
Translated and reviewed by Funda Wang
Shared:
设置该值到用于创建 PCF 字体缩略图的命令。
Suggested by 甘露 (Lu Gan)
Located in ../font-viewer/fontilus.schemas.in.h:6
734.
Set this key to the command used to create thumbnails for TrueType fonts.
将此键设为可为 TrueType 字体创建缩略图的命令。
Translated and reviewed by Funda Wang
Shared:
设置该值到用于创建 TrueType 字体缩略图的命令。
Suggested by 甘露 (Lu Gan)
Located in ../font-viewer/fontilus.schemas.in.h:7
735.
Set this key to the command used to create thumbnails for Type1 fonts.
将此键设为可为 Type1 字体创建缩略图的命令。
Translated and reviewed by Funda Wang
Shared:
设置该值到用于创建 Type1 字体缩略图的命令。
Suggested by 甘露 (Lu Gan)
Located in ../font-viewer/fontilus.schemas.in.h:8
740.
Whether to thumbnail OpenType fonts
是否将 OpenType 字体显示为缩略图
Translated and reviewed by Funda Wang
Shared:
是否为 OpenType 字体制作缩略图
Suggested by 甘露 (Lu Gan)
Located in ../font-viewer/fontilus.schemas.in.h:13
741.
Whether to thumbnail PCF fonts
是否将 PCF 字体显示为缩略图
Translated and reviewed by Funda Wang
Shared:
是否为 PCF 字体制作缩略图
Suggested by 甘露 (Lu Gan)
Located in ../font-viewer/fontilus.schemas.in.h:14
742.
Whether to thumbnail TrueType fonts
是否将 TrueType 字体显示为缩略图
Translated and reviewed by Funda Wang
Shared:
是否为 TrueType 字体制作缩略图
Suggested by 甘露 (Lu Gan)
Located in ../font-viewer/fontilus.schemas.in.h:15
743.
Whether to thumbnail Type1 fonts
是否将 Type1 字体显示为缩略图
Translated and reviewed by Funda Wang
Shared:
是否为 Type1 字体制作缩略图
Suggested by 甘露 (Lu Gan)
Located in ../font-viewer/fontilus.schemas.in.h:16
81 → 90 of 96 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Chen Ming, DBLobster, DehterGr, Eric Shan, Feng Chao, Funda Wang, Funda Wang, Hugh SH, Hunt Xu, Kyle WANG, Lie Ex, Luke Na, Quantum, Shun BAI, SunMozilla, Tao Wei, Tong Hui, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Xhacker Liu, Xiaoyang Li, XieHaitao, Xiyue Deng, Xu Zhen, YunQiang Su, Zeta-GSY, Zhang YANG, ZhangCheng, angelo, fujianwzh, grissiom, irisgyq, kEEg, kevin.shi, lhquark, lumingzh, luojie-dune, ndon, pylon, stone_unix, wsxy162, 太和, 甘露 (Lu Gan), 赵宝刚.