Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Tamil translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
157 → 166 of 781 results First • • • Last
157.
Customize Theme
சூழலை தனிபயன் ஆக்குக
Translated by drtvasudevan
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:17
158.
D_etails...
வி_வரங்கள்..
Translated by drtvasudevan
Reviewed by Jayaradha N
Shared:
(_e) விவரங்கள்..
Suggested by drtvasudevan
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:18
159.
Des_ktop font:
பணிமேடை எழுத்துரு: (_k)
Translated by drtvasudevan
Reviewed by Ramesh
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:19
160.
Edit
திருத்து
Translated by drtvasudevan
Located in panels/wwan/cc-wwan-apn-dialog.c:293
161.
Font Rendering Details
எழுத்துரு விவரண விவரங்கள்
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:20
162.
Fonts
எழுத்துருக்கள்
Translated by drtvasudevan
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:21
163.
Gra_yscale
கறுப்புவெள்ளை.
Translated and reviewed by Jayaradha N
Shared:
(_y)கறுப்புவெள்ளை.
Suggested by drtvasudevan
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:24
164.
Icons
குறும்படங்கள் மட்டும்.
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:28
165.
Interface
இடைமுகம்
Translated by drtvasudevan
Located in ../panels/network/network.ui.h:3
166.
Large
பெரிய
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:140
157 → 166 of 781 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felix, Jayaradha N, Palkay, Ramesh, Rodrigo Moya, Shantha kumar, Vijay Veeraraghavan, drtvasudevan, rameshbabu, மு.மயூரன்.