Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Nepali translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
98 → 107 of 781 results First • • • Last
98.
Changes to enable assistive technologies will not take effect ntil your next log in.
(no translation yet)
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.glade.h:5
99.
Close and _Log Out
बन्द गर्नुहोस् र लग आउट गर्नुहोस्
Translated by Narayan Kumar Magar
Reviewed by Narayan Kumar Magar
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:5
100.
Jump to Preferred Applications dialog
रूचाइएको अनुप्रयोग संवादमा जानुहोस्
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:6
101.
Jump to the Accessible Login dialog
पहुँचयोग्य लग इन संवादमा जानुहोस्
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:7
102.
Jump to the Keyboard Accessibility dialog
कुञ्जीपाटी पहुँचता संवादमा जानुहोस्
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:8
103.
_Enable assistive technologies
प्रलम्बित प्रविधिहरू सक्षम पार्नुहोस्
Translated by Narayan Kumar Magar
Reviewed by Narayan Kumar Magar
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:11
104.
_Keyboard Accessibility
कुञ्जीपाटी पहुँचता
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:12
105.
_Password dialogs as normal windows
(no translation yet)
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:14
106.
_Preferred Applications
रूचाइएका अनुप्रयोगहरू
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:15
107.
Assistive Technologies
(no translation yet)
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:2 ../capplets/accessibility/at-properties/at-properties.desktop.in.in.h:1
98 → 107 of 781 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Narayan Kumar Magar, Rabi Poudyal, chautari, rajeev shrestha.