Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Nepali translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
122 → 131 of 781 results First • • • Last
122.
Use selected font
चयन गरिएको फन्ट प्रयोग गर्नुहोस्
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../capplets/appearance/appearance-font.c:536
123.
Specify the filename of a theme to install
स्थापना गर्नलाई विषयवस्तुको फाइलनाम निर्दिष्ट गर्नुहोस्
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../capplets/appearance/appearance-main.c:144
124.
filename
फाइलनाम
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../capplets/appearance/appearance-main.c:145
125.
Specify the name of the page to show (theme|background|fonts|interface)
 
TRANSLATORS: don't translate the terms in brackets
theme|background|fonts|interface) देखाउन पृष्ठको नाम निर्दिष्ट गर्नुहोस्
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../capplets/appearance/appearance-main.c:152
126.
page
पृष्ठ
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../capplets/appearance/appearance-main.c:153 ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:960 ../capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:647
127.
[WALLPAPER...]
[WALLPAPER...]
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../capplets/appearance/appearance-main.c:160
128.
Default Pointer
पूर्वनिर्धारित सङ्केतक
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../capplets/appearance/appearance-style.c:172 ../capplets/common/gnome-theme-info.c:455 ../capplets/common/gnome-theme-info.c:647
129.
Apply Background
पृष्ठभूमि लागू गर्नुहोस्
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../capplets/appearance/appearance-themes.c:694
130.
Apply Font
फन्ट लागू गर्नुहोस्
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../capplets/appearance/appearance-themes.c:698
131.
The current theme suggests a background and a font.
हालको विषयवस्तुले पृष्ठभूमि र फन्ट बारेमा सुझाब दिन्छ ।
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../capplets/appearance/appearance-themes.c:747
122 → 131 of 781 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Narayan Kumar Magar, Rabi Poudyal, chautari, rajeev shrestha.