Translations by Thierry Randrianiriana
Thierry Randrianiriana has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 734. |
Set this key to the command used to create thumbnails for TrueType fonts.
|
|
| 2009-01-06 |
Ampifanaraho amin'ny baiko amoronana sary madinika ho an'ny endri-tsoratra TrueType ity famaha ity.
|
|
| 735. |
Set this key to the command used to create thumbnails for Type1 fonts.
|
|
| 2009-01-06 |
Ampifanaraho amin'ny baiko amoronana sary madinika ho an'ny endri-tsoratra Type1 ity famaha ity.
|
|
| 736. |
Thumbnail command for OpenType fonts
|
|
| 2009-01-06 |
Baiko famoronana sary madinika ho an'ny endri-tsoratra openType
|
|
| 737. |
Thumbnail command for PCF fonts
|
|
| 2009-01-06 |
Baiko famoronana sary madinika ho an'ny endri-tsoratra PCF
|
|
| 738. |
Thumbnail command for TrueType fonts
|
|
| 2009-01-06 |
Baiko famoronana sary madinika ho an'ny endri-tsoratra TrueType
|
|
| 739. |
Thumbnail command for Type1 fonts
|
|
| 2009-01-06 |
Baiko famoronana sary madinika ho an'ny endri-tsoratra Type1
|
|
| 740. |
Whether to thumbnail OpenType fonts
|
|
| 2009-01-06 |
(Tsy) maneho ny endri-tsoratra OpenType anaty sary madinika
|
|
| 741. |
Whether to thumbnail PCF fonts
|
|
| 2009-01-06 |
(Tsy) maneho ny endri-tsoratra PCF anaty sary madinika
|
|
| 742. |
Whether to thumbnail TrueType fonts
|
|
| 2009-01-06 |
(Tsy) maneho ny endri-tsoratra TrueType anaty sary madinika
|
|
| 743. |
Whether to thumbnail Type1 fonts
|
|
| 2009-01-06 |
(Tsy) maneho ny endri-tsoratra Type1 anaty sary madinika
|
|
| 744. |
The quick brown fox jumps over the lazy dog. 0123456789
|
|
| 2009-01-06 |
Mitsambikina eo amibonin'ny ilay alika kamo ilay fosa miloko manja. 0123456789
|
|
| 745. |
Name:
|
|
| 2009-01-06 |
Anarana:
|
|
| 746. |
Style:
|
|
| 2009-01-06 |
Endrika:
|
|
| 747. |
Type:
|
|
| 2009-01-06 |
Karazana:
|
|
| 748. |
Size:
|
|
| 2009-01-06 |
Habe:
|
|
| 749. |
Version:
|
|
| 2009-01-06 |
Kinova:
|
|
| 750. |
Copyright:
|
|
| 2009-01-06 |
Fameran-jo:
|
|
| 751. |
Description:
|
|
| 2009-01-06 |
Fanoritsoritana:
|
|
| 752. |
usage: %s fontfile
|
|
| 2009-01-06 |
fampiasa: rakitr'endri-tsoratra %s
|
|
| 761. |
<span weight="bold" size="larger">Apply new font?</span>
|
|
| 2006-08-25 |
<span weight="bold" size="larger">Ampiharina ilay endri-tsoratra vaovao?</span>
|
|
| 762. |
Do _not apply font
|
|
| 2006-08-25 |
_Aza ampiharina
|
|
| 763. |
The theme you have selected suggests a new font. A preview of the font is shown below.
|
|
| 2006-08-25 |
Tahaka ny endri-tsoratra vaovao ilay endrika nosafidianao. Miseho etsy ambany ny sariny.
|
|
| 764. |
_Apply font
|
|
| 2006-08-25 |
_Ampiharo
|
|
| 765. |
Themes
|
|
| 2006-08-25 |
Endrika
|
|
| 766. |
Description
|
|
| 2006-08-25 |
Fanoritsoritana
|
|
| 767. |
Control theme
|
|
| 2006-08-25 |
Endriky ny fibaikoana
|
|
| 768. |
Window border theme
|
|
| 2006-08-25 |
Endriky ny sisin'ny fikandrana
|
|
| 769. |
Icon theme
|
|
| 2006-08-25 |
Endriky ny kisary
|
|
| 770. |
If set to true, then installed themes will be thumbnailed.
|
|
| 2006-08-25 |
Raha voalaza fa marina, dia haseho anaty sary madinika ireo endrika voapetraka.
|
|
| 771. |
If set to true, then themes will be thumbnailed.
|
|
| 2006-08-25 |
Raha voalaza ho marina, dia haseho anaty sary madinika ireo endrika.
|
|
| 772. |
Set this key to the command used to create thumbnails for installed themes.
|
|
| 2006-08-25 |
Ampifanaraho amin'ny baiko amoronana sary madinika ho an'ny endrika voapetraka ity famaha ity.
|
|
| 773. |
Set this key to the command used to create thumbnails for themes.
|
|
| 2006-08-25 |
Ampifanaraho amin'ny baiko amoronana sary madinika ho an'ny endrika ity famaha ity.
|
|
| 774. |
Thumbnail command for installed themes
|
|
| 2006-08-25 |
Baiko amoronana sary madinika ho an'ny sary voapetraka
|
|
| 775. |
Thumbnail command for themes
|
|
| 2006-08-25 |
Baiko amoronana sary madinika ho an'ny endrika
|
|
| 776. |
Whether to thumbnail installed themes
|
|
| 2006-08-25 |
(Tsy) maneho ireo endrika voapetraka anaty sary madinika
|
|
| 777. |
Whether to thumbnail themes
|
|
| 2006-08-25 |
(Tsy) maneho ireo endrika anaty sary madinika
|
|
| 778. |
ABCDEFG
|
|
| 2006-08-25 |
ABCDEFG
|
|
| 780. |
Apply theme
|
|
| 2006-08-25 |
Ampiharo ilay endrika
|
|
| 781. |
Sets the default theme
|
|
| 2006-08-25 |
Mamaritra ny endrika tsotra
|
|
