|
183.
|
|
|
Text below items
Text beside items
Icons only
Text only
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Teksts zem ikonas
Teksts blakus ikonai
Tikai ikonas
Tikai teksts
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
In upstream: |
|
Teksts zem ikonām
Teksts blakus ikonām
Tikai ikonas
Tikai teksts
|
|
|
Suggested by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.glade.h:47
|
|
184.
|
|
|
The current controls theme does not support color schemes.
|
|
|
|
Izvēlētā vadīklu tēma neatbalsta krāsu variācijas.
|
|
Translated and reviewed by
Nita
|
In upstream: |
|
Aktīvā vadīklu tēma neatbalsta krāsu shēmas.
|
|
|
Suggested by
Nita
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:52
|
|
185.
|
|
|
Theme
|
|
|
|
Tēma
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:53
|
|
186.
|
|
|
Toolbar _button labels:
|
|
|
|
Rīkjoslas _pogu virsraksti:
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
Reviewed by
Nita
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.glade.h:58
|
|
187.
|
|
|
VB_GR
|
|
|
vertical hinting, pixel order blue, green, red
|
|
|
|
VB_GR
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:56
|
|
188.
|
|
|
Visual Effects
|
|
|
|
Vizuālie efekti
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:58
|
|
189.
|
|
|
Window Border
|
|
|
|
Loga apdare
|
|
Translated by
Nita
|
|
Reviewed by
Nita
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:59
|
|
190.
|
|
|
_Add...
|
|
|
|
_Pievienot...
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:497
|
|
191.
|
|
|
_Application font:
|
|
|
|
_Lietotņu fonts:
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:62
|
|
192.
|
|
|
_BGR
|
|
|
pixel order blue, green, red
|
|
|
|
_BGR
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:64
|