|
|
37.
|
|
|
Co_untry:
|
|
|
|
|
ದೇಶ(_u):
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Keron Madtha
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:11
|
|
|
38.
|
|
|
Contact
|
|
|
|
|
ಸಂಪರ್ಕ
|
|
Translated and reviewed by
ಜಯಪ್ರದ ಜಯಣ್ಣ (Jayaprada Jayanna)
|
| In upstream: |
|
ಸಂಪರ್ಕ ವಿಳಾಸ
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:12
|
|
|
39.
|
|
|
Cou_ntry:
|
|
|
|
|
ದೇಶ(_n):
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Keron Madtha
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:13
|
|
|
40.
|
|
|
Current _password:
|
|
|
|
|
ಈಗಿನ ಗುಪ್ತಪದ(_p):
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Keron Madtha
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-password.ui.h:4
|
|
|
41.
|
|
|
Full Name
|
|
|
|
|
ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:17
|
|
|
42.
|
|
|
Hom_e:
|
|
|
Home vs Work (phone)
|
|
|
|
|
ಮನೆ(_e):
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:19
|
|
|
43.
|
|
|
IC_Q:
|
|
|
|
|
IC_Q:
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:22
|
|
|
44.
|
|
|
M_SN:
|
|
|
|
|
M_SN:
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:25
|
|
|
45.
|
|
|
P.O. _box:
|
|
|
|
|
P.O. ಪೆಟ್ಟಿಗೆ(_b):
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:26
|
|
|
46.
|
|
|
P._O. box:
|
|
|
|
|
P._O. ಪೆಟ್ಟಿಗೆ:
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:27
|
