Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Hungarian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
34 → 43 of 781 results First • • • Last
34.
Change pa_ssword
_Jelszó megváltoztatása
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-password.ui.h:1
35.
Change password
Jelszó megváltoztatása
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-password.ui.h:2
36.
Ci_ty:
Vár_os:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:10
37.
Co_untry:
Orszá_g:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:11
38.
Contact
Névjegy
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:12
39.
Cou_ntry:
O_rszág:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:13
40.
Current _password:
Jelenlegi jels_zó:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Shared:
Jele_nlegi jelszó:
Suggested by Gabor Kelemen
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-password.ui.h:4
41.
Full Name
Teljes név
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:17
42.
Hom_e:
 
Home vs Work (phone)
O_tthoni:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:19
43.
IC_Q:
IC_Q:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:22
34 → 43 of 781 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Didier Roche-Tolomelli, Gabor Kelemen, Martin Pitt, Omacht András, Onedinkenedi, Pittmann Tamás, Robert Ancell, Rodrigo Moya, Zaki.