|
|
506.
|
|
|
gesture|Move right
|
|
|
Translators: this is the gesture to trigger/choose the click type.
Don't include the prefix "gesture|" in the translation.
|
|
|
|
|
Movi dekstren
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../capplets/mouse/gnome-mouse-accessibility.c:94
|
|
|
507.
|
|
|
gesture|Move up
|
|
|
Translators: this is the gesture to trigger/choose the click type.
Don't include the prefix "gesture|" in the translation.
|
|
|
|
|
Movi supren
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../capplets/mouse/gnome-mouse-accessibility.c:99
|
|
|
508.
|
|
|
gesture|Move down
|
|
|
Translators: this is the gesture to trigger/choose the click type.
Don't include the prefix "gesture|" in the translation.
|
|
|
|
|
Movi malsupren
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../capplets/mouse/gnome-mouse-accessibility.c:104
|
|
|
509.
|
|
|
gesture|Disabled
|
|
|
Translators: this is the gesture to trigger/choose the click type.
Don't include the prefix "gesture|" in the translation.
|
|
|
|
|
Elŝaltite
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../capplets/mouse/gnome-mouse-accessibility.c:109
|
|
|
510.
|
|
|
<b>Double-Click Timeout</b>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplets/mouse/gnome-mouse-properties.glade.h:1
|
|
|
511.
|
|
|
<b>Drag and Drop</b>
|
|
|
|
|
<b>Ŝovo kaj faligo</b>
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
|
|
|
Located in
../capplets/mouse/gnome-mouse-properties.glade.h:2
|
|
|
512.
|
|
|
<b>Dwell Click</b>
|
|
|
Dwell Click = Clicking without hardware buttons (by letting the pointer sit on the click target for a certain amount of time)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplets/mouse/gnome-mouse-properties.glade.h:4
|
|
|
513.
|
|
|
<b>Locate Pointer</b>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplets/mouse/gnome-mouse-properties.glade.h:5
|
|
|
514.
|
|
|
<b>Mouse Orientation</b>
|
|
|
|
|
<b>Musa orientigo</b>
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
|
|
|
Located in
../capplets/mouse/gnome-mouse-properties.glade.h:6
|
|
|
515.
|
|
|
<b>Pointer Speed</b>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplets/mouse/gnome-mouse-properties.glade.h:7
|
