Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
2125 of 25 results
573.
Not connected
Δε συνδέθηκε
Translated by George Stefanakis
Located in panels/network/network-mobile.ui:300
599.
System Beep
Κουδούνι Συστήματος
Translated by Simos Xenitellis 
Reviewed by Kostas Papadimas
In upstream:
Κουδούνι συστήματος
Suggested by Kostas Papadimas
642.
Rename...
make rename action
Μετονομασία...
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../libslab/directory-tile.c:190 ../libslab/document-tile.c:234
643.
Send To...
Αποστολή σε...
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../libslab/directory-tile.c:204 ../libslab/directory-tile.c:213 ../libslab/document-tile.c:248 ../libslab/document-tile.c:257
753.
Font Viewer
Πρόγραμμα εμφάνισης γραμματοσειρών
Translated by Kostas Papadimas
Shared:
Εφαρμογή προβολής γραμματοσειρών
Suggested by Jennie Petoumenou
Located in ../font-viewer/gnome-font-viewer.desktop.in.in.h:1
2125 of 25 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, George Stefanakis, Gerolymatos Stavros, Jennie Petoumenou, Kostas Papadimas, Michael Kotsarinis, Nikos Charonitakis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis, Yannis Kaskamanidis, alejaaandro.