|
273.
|
|
|
Current URI index - starts from 1
|
|
|
|
Текущ URI индекс - стартира от 1
|
|
Translated by
Rostislav Raykov
|
|
Reviewed by
Alexander Shopov
|
In upstream: |
|
Текущ индекс на адрес - стартира от 1
|
|
|
Suggested by
Alexander Shopov
|
Shared: |
|
Текущ индекс на адрес — стартира от 1
|
|
|
Suggested by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../capplets/common/file-transfer-dialog.c:256
|
|
274.
|
|
|
Total URIs
|
|
|
|
Общо URI
|
|
Translated by
Rostislav Raykov
|
|
Reviewed by
Alexander Shopov
|
In upstream: |
|
Общо адреси
|
|
|
Suggested by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../capplets/common/file-transfer-dialog.c:263
|
|
275.
|
|
|
Total number of URIs
|
|
|
|
Общ брой на адресите
|
|
Translated by
Rostislav Raykov
|
|
Reviewed by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../capplets/common/file-transfer-dialog.c:264
|
|
276.
|
|
|
Key
|
|
|
|
Клавиш
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
Shared: |
|
Ключ
|
|
|
Suggested by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:134
|
|
277.
|
|
|
GConf key to which this property editor is attached
|
|
|
|
Клавиш на GConf, за който е прикачен съответния редактор
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
Shared: |
|
Ключ на GConf, за който е прикачен съответният редактор
|
|
|
Suggested by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:135
|
|
278.
|
|
|
Callback
|
|
|
|
Обратно повикване
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
Shared: |
|
Обратно извикване
|
|
|
Suggested by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:141
|
|
279.
|
|
|
Issue this callback when the value associated with key gets changed
|
|
|
|
Изпълнение на това обратно повикване, когато стойността свързана с този клавиш е променена
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
Reviewed by
Rostislav Raykov
|
Shared: |
|
Изпълнение на това обратно извикване, когато стойността свързана с този клавиш е променена
|
|
|
Suggested by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:142
|
|
280.
|
|
|
Change set
|
|
|
|
Комплект промени
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:147
|
|
281.
|
|
|
GConf change set containing data to be forwarded to the gconf client on apply
|
|
|
|
Комплект промени за GConf, който съдържа данните за препредаване на клиентите за използване при натискането на „Прилагане“
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:148
|
|
282.
|
|
|
Conversion to widget callback
|
|
|
|
Преобразуване към обратно повикване на графичен обект
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
Shared: |
|
Преобразуване към обратно извикване на графичен обект
|
|
|
Suggested by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:153
|