Ubuntu
gnome-applets package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-applets-2.0”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
460 → 469 of 777 results First • • • Last
460.
Financial Chart - %s
金融图表 - %s
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../invest-applet/invest/chart.py:161
461.
Opening Chart
打开图表
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../invest-applet/invest/chart.py:228
462.
Downloading Chart
下载图表
Translated and reviewed by Funda Wang
463.
Reading Chart chunk
读取图表
Translated and reviewed by Funda Wang
464.
Invest Applet
投资小程序
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../invest-applet/invest/invest-applet.py:41
465.
Symbol
代码
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../invest-applet/invest/preferences.py:44
466.
Amount
总量
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../invest-applet/invest/preferences.py:44
467.
Price
价格
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../invest-applet/invest/preferences.py:44
468.
Commission
交易
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../invest-applet/invest/preferences.py:44
469.
Deskbar (formerly Mini-Commander)
桌面栏(迷你指挥官)
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../mini-commander/GNOME_MiniCommanderApplet.server.in.h:1
460 → 469 of 777 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Chen Ming, Feng Chao, Funda Wang, Junnan Wu, Lie Ex, Qishuai Liu, Tao Wei, Wylmer Wang, YinzCN, YunQiang Su, Zhang YANG, angelo, ben, catinsnow, daqing, heccj, litemen, lucifel, marsteel, xyb, 甘露 (Lu Gan).