|
|
122.
|
|
|
A 0 value means to show cpu frequency, 1 to show frequency and units, and 2 to show percentage instead of frequency.
|
|
|
|
|
Um valor 0 significa apresentar a frequência do cpu, 1 apresentar a frequência e também as unidades e 2 apresentar a percentagem em vez da frequência.
|
|
Translated by
José Francisco Rios Milhám
|
|
Reviewed by
Diogo Lavareda
|
| In upstream: |
|
Um valor 0 significa apresentar a frequência do cpu, 1 apresentar a frequência e unidades e 2 apresentar a percentagem em vez de frequência.
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-applet.schemas.in.h:1
|
|
|
123.
|
|
|
A 0 value means to show the applet in graphic mode (pixmap only), 1 to show the applet in text mode (not to show the pixmap) and 2 to show the applet in graphic and text mode.
|
|
|
|
|
Um valor 0 significa apresentar a applet em modo gráfico (apenas o pixmap), 1 apresentar a applet em modo de texto (não apresentar o pixmap) e 2 apresentar a applet em modo gráfico e de texto.
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
Reviewed by
Diogo Lavareda
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-applet.schemas.in.h:2
|
|
|
124.
|
|
|
CPU to Monitor
|
|
|
|
|
CPU a Monitorizar
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
Reviewed by
Diogo Lavareda
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-applet.schemas.in.h:3
|
|
|
125.
|
|
|
Mode to show cpu usage
|
|
|
|
|
Modo em que apresentar a utilização do cpu
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-applet.schemas.in.h:4
|
|
|
126.
|
|
|
Set the CPU to monitor. In a single processor system you don't have to change it.
|
|
|
|
|
Defina o CPU a monitorizar. Num sistema com apenas um processador não necessita de alterar este valor.
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-applet.schemas.in.h:5
|
|
|
127.
|
|
|
The type of text to display (if the text is enabled).
|
|
|
|
|
O tipo de texto a apresentar (se o texto estiver activo).
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-applet.schemas.in.h:6
|
|
|
128.
|
|
|
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
|
129.
|
|
|
<b>Display Settings</b>
|
|
|
|
|
<b>Definições de Apresentação</b>
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.glade.h:2
|
|
|
130.
|
|
|
<b>Monitor Settings</b>
|
|
|
|
|
<b>Definições de Monitorização</b>
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.glade.h:3
|
|
|
131.
|
|
|
CPU Frequency Monitor Preferences
|
|
|
|
|
Preferências do Monitor de Frequência de CPU
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.ui.h:1
|
