|
|
120.
|
|
|
CPU Frequency Scaling Monitor
|
|
|
|
|
Παρακολούθηση κλιμάκωσης συχνότητας CPU
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/org.gnome.applets.CPUFreqApplet.panel-applet.in.in.h:1
../cpufreq/src/cpufreq-applet.c:944 ../cpufreq/src/cpufreq-applet.c:1003
|
|
|
121.
|
|
|
Monitor the CPU Frequency Scaling
|
|
|
|
|
Παρακολούθηση της κλιμάκωσης συχνότητας CPU
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/org.gnome.applets.CPUFreqApplet.panel-applet.in.in.h:2
|
|
|
122.
|
|
|
A 0 value means to show cpu frequency, 1 to show frequency and units, and 2 to show percentage instead of frequency.
|
|
|
|
|
Μια τιμή του 0 δείχνει τη συχνότητα cpu, του 1 τη συχνότητα και μονάδες και του 2 ποσοστό αντί για συχνότητα.
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-applet.schemas.in.h:1
|
|
|
123.
|
|
|
A 0 value means to show the applet in graphic mode (pixmap only), 1 to show the applet in text mode (not to show the pixmap) and 2 to show the applet in graphic and text mode.
|
|
|
|
|
Μια τιμή του 0 δείχνει τη μικροεφαρμογή σε γραφική λειτουργία, του 1 σε λειτουργία κειμένου (δεν εμφανίζεται γραφικό) και του 2 και σε γραφική και σε λειτουργία κειμένου.
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-applet.schemas.in.h:2
|
|
|
124.
|
|
|
CPU to Monitor
|
|
|
|
|
CPU για Παρακολούθηση
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-applet.schemas.in.h:3
|
|
|
125.
|
|
|
Mode to show cpu usage
|
|
|
|
|
Λειτουργία για εμφάνιση χρήσης cpu
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-applet.schemas.in.h:4
|
|
|
126.
|
|
|
Set the CPU to monitor. In a single processor system you don't have to change it.
|
|
|
|
|
Ορισμός της CPU για παρακολούθηση, Σε σύστημα με ένα επεξεργαστή δε χρειάζεται να την αλλάξετε.
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-applet.schemas.in.h:5
|
|
|
127.
|
|
|
The type of text to display (if the text is enabled).
|
|
|
|
|
Ο τύπος του κειμένου που θα προβληθεί (αν είναι ενεργοποιημένο το κείμενο)
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-applet.schemas.in.h:6
|
|
|
128.
|
|
|
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
|
129.
|
|
|
<b>Display Settings</b>
|
|
|
|
|
<b>Ρυθμίσεις εμφάνισης</b>
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../cpufreq/cpufreq-preferences.glade.h:2
|
