Ubuntu
gnome-applets package

Browsing Assamese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-applets-2.0”
  3. Assamese (as)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
595 → 604 of 777 results First • • • Last
595.
%s:
%u%% in use
%s:
%u%% in use
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:
%u%% ব্যবহৃত হচ্ছে
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
%s:
%u%% ব্যৱহৃত হৈছে
Suggested by Sebastien Bacher
%s:
%u%% ব্যবহৃত হচ্ছে
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
%s:
%u%% ব্যৱহৃত হৈছে
Suggested by Sebastien Bacher
Located in ../multiload/main.c:336
596.
CPU Load
তুলি লওক
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../multiload/main.c:361
597.
Memory Load
তুলি লওক
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../multiload/main.c:362
598.
Net Load
তুলি লওক
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../multiload/main.c:363
599.
Swap Load
তুলি লওক
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../multiload/main.c:364
600.
Disk Load
তুলি লওক
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../multiload/main.c:366
601.
Applet refresh rate in milliseconds
মিলিসেকেন্ডে এপ্লেটেৰ পৰিবৰ্তনেৰ হাৰ
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../multiload/multiload.schemas.in.h:1
602.
Background color for disk load graph
ডিস্ক'ৰ উপৰ ভাৰ চিহ্নকাৰী ৰেখাচিত্ৰেৰ পটভূমিৰ ৰং
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
ডিস্ক'ৰ উপৰ ভাৰ চিহ্নকৰ্তা ৰেখাচিত্ৰৰ পটভূমিৰ ৰং
Suggested by Sebastien Bacher
Located in ../multiload/multiload.schemas.in.h:2
603.
CPU graph background color
CPU ৰেখাচিত্ৰেৰ পটভূমিৰ ৰং
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
CPU ৰেখাচিত্ৰৰ পটভূমিৰ ৰং
Suggested by Sebastien Bacher
Located in ../multiload/multiload.schemas.in.h:3
604.
Enable CPU load graph
সক্ৰিয়
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../multiload/multiload.schemas.in.h:4
595 → 604 of 777 results First • • • Last

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Sebastien Bacher.