Ubuntu
gnome-app-install package

Browsing Turkish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-app-install”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
96 → 105 of 173 results First • • • Last
96.
There has been a problem during the installation of the following pieces of software.
(no translation yet)
Located in ../AppInstall/DialogComplete.py:131
97.
Add/Remove More Software
Daha Fazla Program Ekle/Kaldır
Translated and reviewed by Mustafa VELİOĞLU
Located in ../AppInstall/DialogComplete.py:133 ../AppInstall/DialogComplete.py:149 ../AppInstall/DialogComplete.py:165 ../AppInstall/DialogComplete.py:193
98.
Application installation failed
Uygulama yüklenemedi
Translated by Osman Üngür
Reviewed by Mustafa VELİOĞLU
Located in ../AppInstall/DialogComplete.py:135
99.
There has been a problem during the installation of the following applications.
Aşağıdaki uygulamalar yüklenirken hata oluştu.
Translated and reviewed by Efe Çiftci
Located in ../AppInstall/DialogComplete.py:136
100.
Software could not be removed
Yazılım kaldırılamadı
Translated and reviewed by Fatih Bostancı
Located in ../AppInstall/DialogComplete.py:146
101.
There has been a problem during the removal of the following pieces of software.
(no translation yet)
Located in ../AppInstall/DialogComplete.py:147
102.
Not all applications could be removed
Tüm uygulamalar kaldırılamadı
Translated by Osman Üngür
Reviewed by Fatih Bostancı
Located in ../AppInstall/DialogComplete.py:151
103.
There has been a problem during the removal of the following applications.
Aşağıdaki uygulamaların kaldırılması sırasında bir hata oluştu.
Translated by DilaverGurdag
Reviewed by Fatih Bostancı
Located in ../AppInstall/DialogComplete.py:152
104.
Installation and removal of software failed
(no translation yet)
Located in ../AppInstall/DialogComplete.py:162
105.
There has been a problem during the installation or removal of the following pieces of software.
(no translation yet)
Located in ../AppInstall/DialogComplete.py:163
96 → 105 of 173 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Ayan Öztürk, DilaverGurdag, Efe Çiftci, Fatih Bostancı, Hasan Yılmaz, Kayra Akman, Mustafa VELİOĞLU, Osman Üngür, Ugur Aslan, gKAANs, seyit konukcu.