Browsing Macedonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 173 results
1.
Components that have been confirmed to install applications from
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-app-install.schemas.in.h:1
2.
If true, the main window is maximized.
Ако е штиклирано, главниот прозорец е максимизиран.
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../data/gnome-app-install.schemas.in.h:2
3.
Main window height
Висина на главниот прозорец
Translated by Dimitar Talevski
Reviewed by Dimitar Talevski
Located in ../data/gnome-app-install.schemas.in.h:3
4.
Main window maximization state
Состојба на максимизирањето на главниот прозорец
Translated by Dimitar Talevski
Reviewed by Dimitar Talevski
Located in ../data/gnome-app-install.schemas.in.h:4
5.
Main window width
Ширина на главниот прозорец
Translated by Dimitar Talevski
Reviewed by Dimitar Talevski
Located in ../data/gnome-app-install.schemas.in.h:5
6.
Possible values: 0 : show all available applications 1 : show only free applications 2 : - 3 : show only supported applications 4 : show only 3rd party applications 5 : - 6 : show only installed applications
Можни вредности: 0 : прикажи ги сите достапни апликации 1 : прикажи ги само слободните апликации 2 : - 3 : прикажи ги само поддржаните апликации 4 : прикажи ги само додатните апликации 5 ; - 6 : прикажи ги само инсталираните апликации
Translated by Dimitar Talevski
Reviewed by Dimitar Talevski
Located in ../data/gnome-app-install.schemas.in.h:6
7.
Show only a subset of applications
Инсталирај или отстрани програми
Translated by Arangel Angov
Located in ../data/gnome-app-install.schemas.in.h:7
8.
Suggest application for MIME-type: approved components
Препорачај апликација за MIME типот: одобрени компоненти
Translated by Dimitar Talevski
Reviewed by Dimitar Talevski
Located in ../data/gnome-app-install.schemas.in.h:8
9.
Timeout for interactive search
Преостанато време за интерактивно пребарување
Translated by Dimitar Talevski
Reviewed by Dimitar Talevski
Located in ../data/gnome-app-install.schemas.in.h:9
10.
Timeout from typing in the search entry until a search is triggered (in milliseconds).
Одбројување од куцањето во влезот за пребарување додека не е активирано пребарувањето (во милисекунди).
Translated by Dimitar Talevski
Reviewed by Dimitar Talevski
Located in ../data/gnome-app-install.schemas.in.h:10
110 of 173 results

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arangel Angov, Dimitar Talevski, Јован Наумовски.