Browsing Arabic translation

• Download translation
• Translation details

71 of 173 results First • Previous • Next • Last
	71.	English:		This application conflicts with other installed software. To install '%s' the conflicting software must be removed first. Switch to the 'synaptic' package manager to resolve this conflict.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Arabic:				يتعارض هذا التطبيق مع برمجيات مثبته أخرى، فلكي يثبت '%s' يجب إزالة البرمجيات المتناقضة أولاً. تحول إلى مدير الحزم 'سينابتك' لحلّ هذا التناقض.
				Translated and reviewed by Khaled Hosny on 2009-06-27
				Located in ../AppInstall/AppInstallApp.py:483

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.