Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
99108 of 2777 results
99.
Light 4
Lumina 4
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:406
100.
Light 5
Lumina 5
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:407
101.
Light 6
Lumina 6
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:408
102.
Type:
row labels
Tip:
Translated and reviewed by Robert Claudiu Gheorghe
Located in ../plug-ins/common/sphere-designer.c:2714 ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:417
103.
Color:
Culoare:
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:422
104.
Directional
Direcțional
Translated by Launchpad Translations Administrators
hm ? sau dirijat ?
Located in ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:429
105.
Point
Punct
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:430
106.
Type of light source to apply
Tipul de sursă de lumină de aplicat
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:444 ../plug-ins/map-object/map-object-ui.c:623
107.
Select lightsource color
Selectează culoarea sursei de lumină
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:446 ../plug-ins/map-object/map-object-ui.c:625
108.
Set light source color
Stabilește culoarea sursei de lumină
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:460 ../plug-ins/map-object/map-object-ui.c:638
99108 of 2777 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Șerbănescu, Didier Roche-Tolomelli, Iain Lane, Ionuț Jula, Jeremy Bícha, Lucian Adrian Grijincu, Micah Gersten, Nistorel Wally, Robert Ancell, Robert Claudiu Gheorghe, Sebastien Bacher, Ubuntu Archive Auto-Sync.