|
33.
|
|
|
Number of Colors
|
|
|
Number of Colors frame
|
|
|
|
Número de cores
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
In upstream: |
|
Quantidade de cores
|
|
|
Suggested by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/border-average.c:426
../plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer-dialogs.c:910
|
|
86.
|
|
|
_Lighting Effects...
|
|
|
|
Efeitos de i_luminação...
|
|
Translated by
Bruno Nova
|
In upstream: |
|
Efeitos de I_luminação...
|
|
|
Suggested by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/lighting/lighting-main.c:196
|
|
90.
|
|
|
Cre_ate new image
|
|
|
|
Cri_ar nova imagem
|
|
Translated by
Bruno Nova
|
In upstream: |
|
Cri_ar uma nova imagem
|
|
|
Suggested by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:327
|
|
118.
|
|
|
Direction
|
|
|
|
Direção
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
In upstream: |
|
Direcção
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:530
|
|
125.
|
|
|
I_solate
|
|
|
|
I_solar
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
In upstream: |
|
I_Solar
|
|
|
Suggested by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:578
|
|
139.
|
|
|
Bumpm_ap image:
|
|
|
|
Im_agem de mapa de bossas:
|
|
Translated by
Bruno Nova
|
In upstream: |
|
Im_Agem de mapa de bossas:
|
|
|
Suggested by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:852
|
|
144.
|
|
|
Cu_rve:
|
|
|
|
Cu_rva:
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
In upstream: |
|
Cu_Rva:
|
|
|
Suggested by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:868
|
|
145.
|
|
|
Ma_ximum height:
|
|
|
|
Altura má_xima:
|
|
Translated by
Almufadado
|
In upstream: |
|
Altura má_Xima:
|
|
|
Suggested by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:873
|
|
147.
|
|
|
E_nable environment mapping
|
|
|
|
Ativar mapeame_nto do ambiente
|
|
Translated by
Bruno Nova
|
In upstream: |
|
Activar mapeame_nto do ambiente
|
|
|
Suggested by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:907
|
|
158.
|
|
|
I_nteractive
|
|
|
|
I_nterativo
|
|
Translated by
Bruno Nova
|
In upstream: |
|
I_nteractivo
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:1101
|